podhůří čeština

Příklady podhůří bulharsky v příkladech

Jak přeložit podhůří do bulharštiny?

Nevím. Vypadá to na podhůří.

Прилича на подножие.

Podhůří čeho?

Подножие на какво?

V podhůří jich musí být připraveny tisíce.

В предпланинието има следи от хиляди.

Nikdy jsem je neviděl, ale můj rozum mi říká že Andy jsou podhůří, a Alpy jsou prolézačkou pro děti.

Никога не съм ги виждал, но чувствата ми казват, че Андите са предпланина, а Алпите са само за деца.

K podhůří je to celodení pochod, jo?

До подножието на планината - ден път, нали?

Ale toto je jen Alpské podhůří.

Но сега са подножия на Алпите.

Z podhůří. - A to je kolikátý?

Колко стават?

Poslední sledování bylo v tomto podhůří.

Последно е видян на тези хълмове.

Vede do podhůří a pak. na náhorní plošinu Kaibab a přímo do jezera Powell.

Минава под хълмовете, после под платото Кайбаб и стига до езерото Пауъл.

Jsou nuceny stoupat nahoru a tak svoji vlhkost shodí v podhůří, a nemnoho zbývá pro krajinu na druhé straně.

Издигайки се нагоре, те не я преодоляват изцяло и изливат влагата си над планинските склонове. За земите отвъд остава съвсем малко.

Bezpečnější je zůstat v podhůří.

По-добре да продължим по план.

Starý, nemocný v bolesti, byl odsouzen na doživotí, které trávil hodně tady ve své vile v Arcetri v podhůří Florencie.

Стар, болен, изтерзан, той бил осъден на доживотен затвор. Прекарал голяма част от него в тази вила в село Арчетри над Флоренция.

Ten čtvrtý se zrovna objevil u jezera v podhůří.

Другият се намира край едно езеро.

Původně pochází z podhůří jižního Afganistánu.

Тревата оригинално е от хълмовете в южен Афганистан.