podhůří čeština

Překlad podhůří italsky

Jak se italsky řekne podhůří?

podhůří čeština » italština

contrafforte

Příklady podhůří italsky v příkladech

Jak přeložit podhůří do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nikdy jsem je neviděl, ale můj rozum mi říká že Andy jsou podhůří, a Alpy jsou prolézačkou pro děti.

Non le ho mai viste, ma a mio avviso. le Ande, sono delle colline, e le Alpi delle scalate per bambini.

Naposledy byl viděn v tomto podhůří.

L'ultima volta è stato visto su queste colline.

Vede do podhůří a pak. na náhorní plošinu Kaibab a přímo do jezera Powell.

Corre dentro le colline, prosegue verso. l'altopiano del Kaibab e finisce dentro il lago Powell.

Na bitevním poli Tirgoviště v podhůří Karpat, transylvánský kníže Janko de Hunedoara zajal Vlada Drákulu, panovníka rumunského Valašska.

Anno 1447. In un campo di battaglia nei pressi di Tirgoviste, tra le colline ai piedi dei Carpae'i, il principe transilvanico ianco De Hunedoara ha catturato Vlad Dracula, il governatore della Valacchia.

Ten čtvrtý se zrovna objevil u jezera v podhůří.

E l'altro è venuto fuori che è vicino a un lago sulle colline.

Ten čtvrtý se zrovna objevil u jezera v podhůří.

L'altro e' comparso vicino ad un lago in collina.

Původně pochází z podhůří jižního Afganistánu.

La varieta' e' originaria delle colline dell'Afghanistan meridionale.

Mylel jsem, třeba podhůří Colorada.

Pensavo a Boulder, in Colorado.

Bylo teplé ráno, pozdní podzim v podhůří Kavkazských hor.

Era una calda mattinata di fine autunno. ai piedi della Catena del Caucaso.

Každé léto prchli k horku z plání a uháněli do Indie z podhůří Himaláje.

OGNI ESTATE FUGGONO DALL'AFA DELLE PIANURE E GOVERNANO L'INDIA AI PIEDI DELL'HIMALAYA.

Co jsem slyšel naposledy, žil v podhůří.

L'ultima volta viveva ai piedi delle colline.

V podhůří.

Dai piedi delle colline.

Žil v podhůří v chatě.

Viveva. in un capanno ai piedi delle colline.

V podhůří. U Boedickerů.

Dai piedi delle colline.

Možná hledáte...