pracovitost čeština

Překlad pracovitost bulharsky

Jak se bulharsky řekne pracovitost?

pracovitost čeština » bulharština

усърдие трудолюбие старание работливост прилежание

Příklady pracovitost bulharsky v příkladech

Jak přeložit pracovitost do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Šetrnost, píle a pracovitost, a taky jsem nachytal vydavatele s jeho sekretářkou.

Икономия, индустрия и усилена работа. И хванах издателя с неговата секретарка.

Můj otec ho postavil, aby ukázal své bohatsví stejně jako naši pracovitost.

Баща ми я постро, за да покаже на всички, че и ние разполагаме с пари.

Pracovitost, loajalitu. a především vaši mlčenlivost.

Старание, лоялност и преди всичко. абсолютно мълчание.

Pracovitost?

Здраво бачкане?

A jako obvykle, pracovitost a klid jsou vaše nejlepší zbraně proti zákeřnému charakteru nepřítele.

И както винаги усърдието и спокойствието са най-доброто оръжие срещу коварството на неприятеля.

Moje pracovitost sice nezaujala mé spolupracovníky. ale ty jsem ani nechtěl zaujmout.

Това, че се трудех не се харесваше на колегите, но не на тях трябваше да се харесам?

Líbí se mi tvoje nová pracovitost.

Харесвам новия начин на работа.

Esther Carpenterová, jsi připravena zřeknout se pozemského světa a dát sebe, svůj život, svou věrnost a svou pracovitost svým bratrům a sestrám v Chrámu?

Естер Карпентър, готова ли си да се отречеш от външния свят. и да отдадеш живота и вярата си на това ранчо, на братята и сестрите си от Храма?

Chyběla nám vaše vlídnost, vaše pracovitost, vaše otevřenost.

Липсва ни вашата доброта, работа, откровеност.

Řekl bych, že moje největší chyba, moje Achylova pata, je moje neúnavná pracovitost.

Аз бих казал, че най-големият ми недостатък е, че съм работохолик.

Rozhodl jsem se také jmenovat svého tajemníka pana Risleyho, pro jeho velkou pracovitost a schopnosti, Lordem kancléřem a učinit z něj barona Risleyho.

Реших също, заради усърдието и уменията му, да назнача секретаря ми, господин Ризли за лорд канцлер и да го провъзглася за барон Ризли.

Tvá pracovitost, Kate, mě udivuje.

Твоето усърдие ме удивлява, Кейт.

Santa má pracovitost vrozenou.

Дядо Коледа си е съкратил работата.

Obdivuji tvou pracovitost.

Възхищавам се на прилежанието ти.

Možná hledáte...