rekordně čeština
Příklady rekordně bulharsky v příkladech
Jak přeložit rekordně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Prý se uzdravuje rekordně rychle.
Знаех, че ще се справи изключително.
Nejen, že klesl rekordně nízko vůči všem zahraničním měnám, pokud nepodložíme dolar pevnými zásobami.
Ще бъде най-ниската валута в целия свят, ако не го обезпечим солидно.
Takže cena míru je rekordně nízká.
Така че цената на мира ще бъде доста ниска.
Jak ti to jde? - Máme rekordně nízký počet vražd.
Рекордно нисък брой убийства - 34 за изминалата година.
Z malej pekelné larvičky do plné výzbroje v rekordně krátkém čase.
От изплюта ларва до истинско адско изчадие за отицателно време.
Rekordně málo, co?
Рекордно малко, а?
A to je rekordně nízké množství.
Това е рекордно ниска стойност.
Rekordně chladné počasí vyvolalo ve městě zmatek. Taxi!
Най-студеното време в историята на страната предизвика хаос.
Něco mi říká, že dnešní teplota bude rekordně nízká.
Нещо ми подсказва, че температурата тази вечер ще е с рекордно ниски нива.
A bezvýznamné události mohou vést k těm významným. Jako když přijdu pozdě, protože jsem si právě rekordně dlouho potřásal rukou.
И незначителни събития могат да доведат до значими събития, като да закъснея, защото съм бил зает с най-дългото ръкостискане на света.
Předpověď pro sklizeň obilí je rekordně vysoká.
Прогнозите за реколтата тази година са добри.
Množství Mexičanů přicházejících sklízet to obilí se předpovídá taky rekordně vysoké.
Ще има и добър приток на работна ръка от Мексико.
Rekordně teplý duben.
Най-горещия Април в историята.
Správně, napříč celým státem lidé čelí rekordně vysokým teplotám.
Навсякъде има рекордно затопляне.