rybařit čeština

Překlad rybařit bulharsky

Jak se bulharsky řekne rybařit?

ловя риба

Jak přeložit rybařit do bulharštiny?

Rybařit.

На риба.

Rok jsme plánovali, že budeme rybařit až do zblbnutí.

От години планираме да дойдем тук и да ловим, докато ни писне.

Přijeli jste rybařit?

За риба бяхте ли?

Stále se chystáš rybařit, Hanku? Jo.

Още ли ти се ходи за риба, Хенк?

Chystáme se týden rybařit a plachtit.

Искаме през уикенда да половим риба и да се повозим на лодка.

Budeme rybařit společně.

Ще ловим хора заедно.

Smí se rybařit na břehu, Adeline?

Там става ли за риболов?

Obděláme pole a budeme lovit a rybařit.

Ще засеем нивата, ще ловуваме, ще ловим риба.

Naučím tě rybařit a klást pasti.

Ще те науча да ловиш риба и зверове.

Kraj je plnej Indiánů, a vy jdete rybařit?

Тук гъмжи от индианци, а ти риба ли ще ловиш?

Řekni mi, jsi rybařit v Abruzzi?

Кажи ми, ходи ли за риба в Абруци?

Jel s tatínkem rybařit, a neuslyší gong.

Отиде да лови риба с татко, и няма да чуят гонга.

Stařec ho naučil rybařit a chlapec ho za to měl rád.

Старецът го беше научил да лови риба и то го обичаше.

Když s tebou nemůžu rybařit, tak ti pomůžu jinak. Koupil jsi mi pivo.

Ще ми се някак да ти помогна.