rybařit čeština
Překlad rybařit spanělsky
Jak se spanělsky řekne rybařit?
Příklady rybařit spanělsky v příkladech
Jak přeložit rybařit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Rybařit.
Fui de pesca.
Naučil mě rybařit, řídit loď.
Me enseñó a pescar, a navegar.
Teď musíte začít pořádně rybařit.
Tienen que empezar a pescar mucho de ahora en adelante.
Já budu rybařit.
Yo pescaré.
Pozveme vás, až pojedeme rybařit na oceán.
Os invitaremos a todos a pescar en alta mar.
Chodil s nimi rybařit.
Iba a pescar con esas corbatas.
Rok jsme plánovali, že budeme rybařit až do zblbnutí.
Hacía un año que lo habíamos planeado.
Miluje rybaření a tak si půjde rybařit.
Bueno, bien mirado.
Chystáme se týden rybařit a plachtit.
Vamos a pescar y a navegar una semana.
Budeme rybařit společně.
Seremos pescadores juntos.
Obděláme pole a budeme lovit a rybařit.
Labraremos, cazaremos y pescaremos.
Naučím tě rybařit a klást pasti.
Te ensenaré a pescar y a poner cepos.
Jel s tatínkem rybařit, a neuslyší gong.
Fuera, pescando con papá, y no podrán oír el gong.
Stařec ho naučil rybařit a chlapec ho za to měl rád.
El viejo había enseñado al muchacho a pescar y el muchacho le tenía cariño.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chceme se naučit rybařit, ne dostat k jídlu rybu - abych upravil jedno staré čínské přísloví.
Para adaptar el proverbio chino, queremos aprender a pescar, no que nos den pescado.