rybička čeština
Příklady rybička spanělsky v příkladech
Jak přeložit rybička do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Budeš zase jako rybička.
Estarás como nuevo.
Ráno se vrátí jako rybička. Uvidíš.
Ya verás como estará aquí de buena mañana.
Nezůstala tu ani rybička.
No queda ni un pescadito.
Nesmysl, vypadáte zdravý jako rybička.
Qué va, usted parece en forma.
Duševně čilý jako rybička.
Mentalmente alerta.
Vidím, že jste čilý jako rybička. - Dobré ráno.
Le veo lleno de chispa y de energía.
Jsem čilej jako rybička.
Ahora estoy como nuevo.
Jako rybička.
En plena forma.
Tohle skateboard, který mi dala moje babička, toto je moje rybička, je to opravdu pěkná rybička.
Y éste es el skate que me dió mi abuela y ésta es mi pecera y es un pez muy bonito.
Tohle skateboard, který mi dala moje babička, toto je moje rybička, je to opravdu pěkná rybička.
Y éste es el skate que me dió mi abuela y ésta es mi pecera y es un pez muy bonito.
Pár dnů si tam pobude a pak se vrátí domů jako rybička.
Se quedará allí unos días y volverá a casa como nuevo.
Chudák rybička.
Mira, pobrecito.
Za dva týdny bude jako rybička.
Se pondrá buena en un par de semanas.
Jsem zase jako rybička.
Estoy como nuevo.