rybařit čeština

Překlad rybařit německy

Jak se německy řekne rybařit?

fischen angeln

Doporučujeme

Jak přeložit rybařit do němčiny?

Dřív jsem chodíval docela často rybařit, ale teď už to dělám jen zřídka.

Früher habe ich ziemlich oft geangelt, aber heute mache ich es kaum noch.

Rybařit.

Fischen.

Proč musí rybařit tak daleko od břehu?

Warum fischen sie denn eigentlich so weit draußen?

Naučil mě rybařit, řídit loď.

Er brachte mir das Fischen und Segeln bei.

Tys začal rybařit se svým tátou?

Hast du zuerst mit deinem Vater gefischt?

Teď musíte začít pořádně rybařit.

Es wird höchste Zeit, unsere Laderäume zu füllen.

Já budu rybařit.

Ich fische.

Ale tam se nedá rybařit, že ne?

Aber da gibt es doch keine Gelegenheit zum Fischen?

Pozveme vás, až pojedeme rybařit na oceán.

Wir laden euch alle zum Tiefseefischen ein.

Kde se dá rybařit?

Er ist angeln. - An wie vielen Orten kann das sein?

Rok jsme plánovali, že budeme rybařit až do zblbnutí.

Wir haben das vor mehr als einem Jahr abgemacht.

Opravdu? -Přijeli jste rybařit?

Fischen Sie hier?

Budeme rybařit společně.

Wir werden gemeinsam fischen.

Smí se rybařit na břehu, Adeline?

Darf man angeln an den Ufern der Adeline?

Ruská hraběnka jela rybařit pomocí děI?

St die Russische Gräfin zum Kanonenfischen gefahren?

Doporučujeme

Chceme se naučit rybařit, ne dostat k jídlu rybu - abych upravil jedno staré čínské přísloví.

Um das chinesische Sprichwort anzupassen, wollen wir helfen zu lernen wie man fischen sollte, ziemlich als gegeben werden nach Nahrung fischen.

Doporučujeme