scéna čeština

Příklady scéna bulharsky v příkladech

Jak přeložit scéna do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pro muže s měkkým srdcem..to bude srceryvná scéna. Jaká?
За такива като мен с меко сърце, няма по-сладки от сърцераздирателните сцени.
Ó, to mi připomíná. ta vaše scéna byla tak okouzlující, že jsem málem zapomněl.
Това ми напомня. Сцената ви е очарователна, щях да забравя.
Židovské El Dorádo byla německá scéna.
Еврейското Елдорадо беше германската сцена.
To je první scéna.
Това е първата сцена.
Děkuji a moc mě mrzí ta scéna před cizími lidmi.
Благодаря. Много съжалявам, че направих такъв скандал пред непознати.
Posledně to bylajen jedna scéna.
Все пак това е едно представление.
Pěkná scéna do pohádky, Sire, ale v normálním životě. oh, ne. ne.
Хубав сюжет за приказка, Ваше Величество, но в истинския живот. о, не. не.
Říkáš si herečka? Tohle je tvá velká scéna, pokud si troufáš.
Смяташ се за актриса - хайде, ако ти стиска, това е сцената!
Scéna, kterou jsem vyhodil.
Просто сцена, която изхвърлих.
Která scéna?
Коя сцена?
Perfektní scéna pro královnu němého filmu.
Перфектният декор за една кралица на нямото кино. Нещастницата!
Ta retrospektivní scéna, kde mu řekne, že je učitelka.
Ретроспективната сцена в съда, когато разказва, че е била учителка.
Scéna 18.
Площадка 18, г-це Дезмънд.
Scéna 18.
Площадка 18.

Možná hledáte...