servírování čeština

Příklady servírování bulharsky v příkladech

Jak přeložit servírování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Promiňte mi paní. Ale vše je připravené k servírování. Tomu nerozumím!
Извинете, г-жо, но всичко е готово за сервиране.
Myslíte mimo servírování ginu a toniku?
Искате да кажете освен сервираното на джин с тоник ли?
Pak se natáhne pod horkou žárovkou, následuje servírování v dosahu latríny, kde bude žranice.
После го опъвате под гореща електрическа крушка, после заставате на енергична дистанция от нужника и го изкльопвате директно.
Je skvělý kuchař, ale ještě se musí dost naučit o servírování.
Отличен готвач е, но не го бива в сервирането.
Ale potžeboval jsem získat v servírování schopnosti, Abych snad neupadl do vaší nemilosti.
Отсъствието ви калява нашата любов.
Plánovala jsem servírování tekvice na podlaze, takže je to. Je to skutečně dobré.
И без това смятах да сервирам тиквата на пода, така че всичко е наред.
Řekněme šest dní v týdnu servírování na stůl?
Да кажем шест нощи в седмицата, обслужвайки масите?
Servírování na stůl, šest nocí za týden.
Обслужвайки масите.
Vrátíš se k servírování kafe Královi?
Ще се върнеш да поднасяш кафе на Краля?
Mísy jsou téměř dokonalé k servírování polévky z bakterií garnátům.
Купите са толкова идеални, за да сервират на скаридите супа от бактерии.
Oboje nutně vyžaduje určitý obřad, aby nám více chutnalo vhodné servírování.
И двете изискват специален ритуал, за да бъдат поднесени по-вкусно. Всичко е в начина на поднасяне.
Jsem dobrá v servírování jídla ne v servírování předmluv.
Добра съм в отсервирането на чинии, не в изнасянето на шоута.
Jsem dobrá v servírování jídla ne v servírování předmluv.
Добра съм в отсервирането на чинии, не в изнасянето на шоута.
Proč se nepustíme do servírování dortu, Rose?
Роуз, може да преминем към кейка.

Možná hledáte...