servítek čeština

Překlad servítek bulharsky

Jak se bulharsky řekne servítek?

салфетка салфе́тка

Jak přeložit servítek do bulharštiny?

Nedávej si servítek, Bonesi.

Стига си преигравал, докторе.

Bez servítek, he? - No tak, pojďme.

Без лоши чувства, нали?

Já to se Zigem pořádně proberu, bez servítek.

Със Зиги ще си поговорим дълго и сериозно.

Carle, jsi můj nejlepší přitel na světě, ale jsi horkokrevný a bez servítek.

Карл ти си ми най-добрия приятел, но ти си луда глава и много гръмогласен.

Omlouvám se. Má rodina je bez servítek, naplatá, a ani za nic se neuvolní.

Семейството ми е рязко, напрегнато и не умеем да се отпускаме.

Snažil jsem se, aby se do mě zamilovala, abych mohl napsat odhalení bez servítek, ve kterém bych ji srazil na kolena jako zlatou dívku.

Опитвах се да я накарам да се влюби в мен, за да мога да напиша последното си разкритие и да сваля златното момиче.

Ale místo toho bez servítek zradili milé a zatraceně vřelé Američany.

Но вместо това те просто с всички сили предали нежните, мили и супер секси американци.

Pisálek bez servítek.

Безскрупулен автор.