skládající čeština

Příklady skládající bulharsky v příkladech

Jak přeložit skládající do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Během stavby WTC, byly nosníky tvořící jádro budovy pokryty ohnivzdornou vrstvou, skládající se z betonu a azbestu.

По време на градежа на СТЦ смес от пулверизиран бетон и азбест бяха изпръскани върху стоманените колони на ядрото.

Mysleli jsme že jsou jich miliony, ale je to jeden tvor skládající se z milionů částí.

Ние мислиме, че те са милиони, но всъщност е едно същество от милиони части.

Její hlavní úlohou bylo dát dětem maximální rozsah svobody a učební plán skládající se převážně z povzbuzující tvůrčí kreativity vyučování hudby a objevování tajemství lidského těla.

Основното правило беше да се даде на децата максимална свобода а учебният план се състоеше от упражнения за креативност. Също така и музика и всички тайни на човешкото тяло.

Bakteriální bičík je stroj skládající se ze 40 částí.

При бактерийното камшиче става дума за апарат с 40 структурни части.

Jsem jenom básník skládající báseň o Rusku, ne klečícím na kolenou, ale po zuby ozbrojeném.

Всичко, което съм аз, е поет, ваещ рими за Русия - не подсечена в коленете, а въоръжена до зъби.

Star Trek? Oblíbené Sci-Fi, skládající se z šesti sérií a několika filmů?

Популярно научнофантастично развлечение включващо шест телевизионни сезона и няколко игрални филми.

Flotila skládající se z přibližně 1000 lodí eskortovala pozemní armádu.

Персийската империя е огромна.

Tady spartanský král Leonidas vede koaliční armádu skládající se z 300 Spartanů a 7 tisíc řeckých bojovníků ze zbylých řeckých měst.

С това инжинерите на Ксеркс свързали корабите. Въжета от папирус и лен. Това е високотенологичната страна на този поход.

Během stavby WTC, byly nosníky tvořící jádro budovy pokryty ohnivzdornou vrstvou, skládající se z betonu a azbestu.

Когато забраниха азбеста през 1971-а полагането му върху колоните спря на 64-етаж на Южната кула.

A v mé oblíbené vietnamské restauraci je jídlo skládající se z 9 chodů, hovězí nebo rybí.

И известното девето блюдо в любимия ми виетнамски ресторант.

Ženské trio skládající se - Dámo. z Kim Hye-gyeong, Han Mi-sook a Song Jung-ran.

В отбора е триото Ким Хье Гьонг, Хан Ми Сук и Сонг Джонг Нан, а и О Су Хи се представя великолепно.

Množství proudu protékajícího obvodem skládající se z čistého obvodu.je přímoúměrný elektromotorické síly na obvodu, a naopak poskytuje celkový odpor obvodu!

Количеството на текущия резистентен ток е. е пряко пропорционално на електрозахранващата сила. а приложена в окръжност е противоположно пропорционална на. окръжността. пълна.резистетнтност!

Naše Místní skupina je asi 60 miliónů světelných let daleko od mnohem větší kupy, kupa galaxií v Panně, skládající se z tisíců galaxií, ne jen z pár desítek.

Местната група се намира на около 60 млн. светлинни години от много по-голям галактически куп, наречен Дева. Той се състои не от няколко дузини, а от хиляди галактики.

Pashupatastra je vlastně vícenásobná zbraň skládající se ze sedmi různých šípů.

Пашупатастра е оръжие, което всъщност се разпространява в седем различни посоки.

Možná hledáte...