skládání čeština

Příklady skládání bulharsky v příkladech

Jak přeložit skládání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Není to skládání účtů, nejsou to raporty, je to bouchačka.
Това не е разказ, не е рапорт, не е информация, а пищов!
Při zpětném skládání to zřejmě vylepšilo věci, které se teoreticky vylepšit daly.
Докато ме е сглобявал, вероятно е открил, че някои неща могат да. бъдат подобрени, и го е направил.
Pořádání, skládání, opožděné vrácení knih.
Подреждане. Картитекиране. Просрочени книги.
Inkasoval jsem do svého Vánočního klubu. Třicet pět let skládání úroků mi vystačí až do tisíciletí.
Инвестирах в коледния си клуб. 35 години натрупване ще ме отведе в новото хилядолетие.
Na skládání není čas. To už je všechno.
Няма време за сгъване, няма време за сгъване. Мисля, че това е всичко.
Přijdu pozdě na seminář o skládání džínsů, tak sebou hni.
Закъснявам за семинара по сгъване на дънки.
Ale to není všechno, víš? Při skládání písniček jsem byla šťastná.
Не е там работата, просто пишех песните си защото ме правеха щастлива.
Funguje na principu skládání prostoru.
Работи на принципа на нагъване на пространството.
Skládání prostoru by mělo zanechávat subprostorové reziduum.
Нагъването на пространството сигурно оставя подпространствена следа.
Není to následek skládání prostoru?
Може ли да бъде резултат от нагъване на пространството?
Musí to být katalyzátory při skládání prostoru.
Трябва да е катализатор на процеса на нагъване на пространството. Не се получава.
Nemáš tam prádlo na skládání?
Не трябва ли да сгънеш тези дрехи?
Místo pro meditaci a skládání díků za všechny dary země.
Мястото, където благодарим за изобилието и благословията, с които ни дарява земята.
Skládání účtů, pánové!
Прегрупирайте се, господа!

Možná hledáte...