skladiště čeština

Příklady skladiště bulharsky v příkladech

Jak přeložit skladiště do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měli bychom si posvítit na to skladiště na 22nd Street.

Знам. Провери склада на 42 улица.

To vypadá jako skladiště rekvizit masových vrahů.

Сякаш сме в склада на някой куфарен убиец.

Mají tady skladiště kořisti. Samozřejmě jsou zamčené.

Сигурен съм, че влиза в една от тези стаи.

Dnes v noci bylo vykradeno newyorské skladiště 7 americké vlády.

Правителствен склад 7 в Ню Йорк е бил обран тази вечер.

Najmazanější ( tedy nejbezohlednější ). mají možnost vlastnit skladiště a banky, a můžou se přestěhovat do nejskvostnějších sídel v městech, předpokládajíc že se nebudou navzájem plést do cesty.

Най-хитрите, тоест най-безскрупулните, накрая придобиват складове и банки и се преместват в най-разкошните имения в градовете. При условие, че не си пречат един на друг както става в тесните гета на Изтока.

Šel jsem do skladiště v západním Manhattanu. Hledat mládí.

Бях тръгнал към склада в Западен Манхатън. в търсене на младостта си.

Má matka zemřela už dávno. Její věci uložili do toho skladiště.

Разбирате ли, майка ми почина преди много години, а нещата й са там, в този склад.

A tento bod bude střelnice. - Možná podzemní muniční skladiště.

Това, което смятахме за стрелбище, може да се окаже подземен склад за боеприпаси.

Myslím, že musíme sejmout to skladiště munice, pane.

Трябва да се докопаме до този склад.

Pamatujte, jak to skladiště vybuchne, jede každý za sebe.

Помнете - щом го взривим, всеки се спасява поединично.

Mezitím se přiblížilo období dešťů a já jsem potřeboval skladiště pro své zboží.

Наближаваше и времето на дъждовете, така, че ми трябваше помещение за съхранение на запасите.

Toto jsou jejich skladiště.

Ето я тяхната магазия.

Je tu skladiště, ale je to úplně mimo město.

Вале, идете със старшината.

Za týden ukradnou třicet koní, dvacet kočárů, vypálí kostely, vyplení skladiště soli i dům mého přítele, pana de Langeais, podpálí pár panství.

За една седмица, 40 откраднати коне 20 изгорени карети, 2 ограбени църкви, солниците изпразнени, домът на Ланже плячкосан! Кражби в много градове.

Možná hledáte...