slunit čeština

Příklady slunit bulharsky v příkladech

Jak přeložit slunit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vstávat a slunit!
Кой уби Стивънс?
Půjdu v jejím vánku, slunit se v paprscích její krásy a ležet ve zlatých klenbách její vášně.
Ще се разхождам в полъха и, ще се грея в лъчите на красотата й ще лежа под златните арки на страстите и.
Ministr mi dá chlapy a může se dál slunit mezi palmami. Všichni jsou spokojení.
Министърът ми дава бабанки, получава каквото има на палмите и всички са доволни.
Pojedete se slunit někam na pláž?
Едва ли ще отидеш да се печеш на някой плаж.
Příště, až se budete slunit tady v parku, možná byste měla být více opatrná.
Следващия път, когато се печете тук, бихте могли да бъдете по-внимателна.
Běžte se slunit v záři reflektorů.
Попадна в центъра на вниманието.
Bylo to jako slunit se v teplé záři vyšší inteligence, zatímco tě to zahaluje a nechává tě být součástí její nekonečné slávy. Dneska sem letěl.
Все едно да се рееш в топлият пламък на нещо по-висше, докато те обгръща и ти позволява да станеш част от вечната му слава.
Podívej, jak se leskne. V jeho lesku se můžeš i slunit.
Виж как блести и сякаш можеш да се стоплиш от светлината му.
Nejrychlejším způsobem jak získat teplo, je slunit se na slunci, jako to dělají bazilišci ve Střední Americe.
Най-бързият начин за затопляне е да се пекат на слънцето, подобно на този гущер базилиск.
Buď se budeš furt slunit na Mykonos. Nebo přestaneš dělat blbiny a navštívíš svou nejlepší přítelkyni.
Или оставаш да изследваш Миконос, или спираш с глупостите и отиваш на сватбата на най-добрата си приятелка.
Zažíváme zvláštní meteorologický fenomén, známý také jako modré nebe, lemurové se přišli nakrmit, slunit se a je to velká úleva.
Имаме много странен метеорологичен феномен, известен като чисто небе, и лемурите се хранят и греят на слънцето, което си е такова облекчение.
Všichni tři se budeme slunit ve zlatém světle a odhodíme veškeré zábrany!
Тримата ще се къпем в златна светлина и ще освободим задръжките си.
Mohl se slunit celé hodiny.
Можело да се грее под слънчевите лъчи с часове.
Nemůžu si jen tak odletět a slunit si zadek v Miami.
Не мога да отида да се пека в Маями.

Možná hledáte...