svislý čeština

Příklady svislý bulharsky v příkladech

Jak přeložit svislý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zdá se, že horní svislý tyče jsou přinýtovaný ke kovovému krytu.

Има метален похлупак.

Dejte si to do svislý polohy.

Сложи това във вярната позиция!

Tyhle body označují svislý ventilační šachty blízko povrchu. Možný vstupní body do města, většina je ale pod vodou.

Тези бели маркери представляват вертикални въздушни шахти които са близо до повърхността, възможни входни точки за града, но повечето от тях са под морското дъно.

Neberte si to osobně. -Neberu. Takže kde je nejbližší svislý průchod?

Къде е най-близката стълба до горното ниво?

Jo. Kde je nejbližší svislý průchod?

Къде е най-близката стълба?

Podříznutá hrdla, vertikální řez od zápěstí k loktu, a svislý řez od rozkroku ke stehnu.

Гърлата им са прерязани, дълъг разрез нагоре от китката до лакътя, и още един надолу от чатала до прасеца.

Sten visel na trámu, což by naznačovalo svislý pád, který by porušil horní obratel páteře s následkem smrti.

Стен е висял от трегера - индикира вертикално падане, което би изместило най-горният гръбначен прешлен, от което следва смърт.

Spodní ovládají svislý pohyb.

Долните два - вертикалното.

Ale ještě úžasnější než tento současný vzdušný zázrak je fakt, že jeho stavba by nikdy nebyla možná bez návrhu pro svislý let poprvé sestaveném Leonardem da Vincim téměř před 500 lety.

Но дори по-изумително от това съвременно въздушно чудо е фактът, че неговото конструиране може би нямаше да е възможно без плановете за вертикален полет, първоначално скицирани от Леонардо да Винчи преди близо 500 години.

To je Leonardo da Vinciho slavná vrtule a to je první pokus, o kterém víme, pro svislý let.

Това е знаменитият въздушен винт на Леонардо и това е първият ни познат опит за вертикално летене.

Doslovně svislý úhel.

Буквално Изправен ъгъл.

Velký, velký, skoro svislý kopec.

Голям, голям, почти вертикален хълм!

Ano, myslím, že jsem tu viděl video na svislý soustruh DML. - Možná jindy. - Ne.

Мисля, че мернах тук един за вертикален струг ДМЛ ония ден.

Tyhle body označují svislý ventilační šachty blízko povrchu. Možný vstupní body do města, většina je ale pod vodou.

Белите маркери представляват въздушни шахти близо до повърхността, възможен вход, но повечето са под океанското дъно.

Možná hledáte...