syntetizovat čeština
Příklady syntetizovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit syntetizovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Napadlo mě, že by to Arthur mohl analyzovat, nebo i syntetizovat.
Предполагам, за да я занеса на Артър, да я анализира и можеби да я синтезира.
A z vašich ostatků se pokusíme syntetizovat vysoce nutriční substanci.
А от телата ви ще синтезираме високохранителни субстанции.
Můžu syntetizovat nenávykový přípravek, který ty jejich symptomy potlačí.
Мога да синтезирам ненаркотична субстанция която ще улесни симптомите на отказване от наркотика.
Můžu syntetizovat nenávykový přípravek, který ty jejich symptomy potlačí.
Мога да синтезирам заместител, който ще облекчи симптомите при отказването от наркотика.
Tyto jídelní automaty dokáží syntetizovat vše co je třeba.
Тези уреди могат да синтезират всичко необходимо.
Jejich implantáty dokáží syntetizovat jakékoli organické molekuly, které biologické tkáně potřebují.
Имплантите им синтезират необходимите органични молекули.
Můžeme syntetizovat cardassianské leukocyty?
Можем ли да синтезираме кардасиански левкоцити?
Potřebuji syntetizovat náhradu, abych jeho stav stabilizoval.
Трябва да синтезирам заместители, за да стабилизирам състоянието му.
Ano chápu. Musíme syntetizovat aspoň litr cardassianské krve.
Трябва да синтезираме поне един литър кардасианска кръв.
Museli jsme antisěrum syntetizovat.
Трябваше да синтезираме антисерума.
Ze selenia a dusitanu rhoditého, který ukradli, se po jisté úpravě dá syntetizovat diselenid kobalnatý. - Kde je Malinche?
Селен и родиевия нитрит, които отвлякоха, могат да бъдат преработени и малко усилие, синтезирани до направата на кобалтов диселенид.
Možná mají v krevním oběhu něco, co bychom mohli syntetizovat.
Може би те имат нещо в телата си, което ги защитава, нещо, което можем да синтезираме.
Kdy by to bylo? Nejdříve za pět let, kdy se jim poprvé podařilo syntetizovat tu mrazící látku.
Поне след 5 години, когато са синтезирали съединението.
Harry, vy a já pomůžeme s Geofyzikou. Uvidíme, jestli můžeme syntetizovat náhradní palivo.
Хари, ние двамата ще помогнем в отдел геофизика - ще видим дали няма да можем да синтезираме заместващо гориво.