syntetizovat čeština
Překlad syntetizovat anglicky
Jak se anglicky řekne syntetizovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady syntetizovat anglicky v příkladech
Jak přeložit syntetizovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli chceme syntetizovat tuto hmotu, musíme to dělat v úplném vakuu, třeba na povrch měsíce.
If we want to synthesize the substance, we have to do it in a complete vacuum - the surface of the moon, for example.
Jsme schopni to syntetizovat zde na měsíci.
We were able to synthesize it here on the moon.
Napadlo mě, že by to Arthur mohl analyzovat, nebo i syntetizovat.
I thought I'd like Arthur to analyze, maybe synthesize, it.
Z toho, co zbude, se pokusíme syntetizovat plnohodnotnou výživnou látku.
What's left after that will be boiled down into food extract.
Pro tvoje psychické pohodlí mohu syntetizovat obraz a hlas ve čtyřech variantách.
For your psychic comfort I can synthesize the picture and the voice in four variants.
Můžu syntetizovat nenávykový přípravek, který ty jejich symptomy potlačí.
I can synthesize a non-addictive substitute which will ease their withdrawal symptoms.
Tyto jídelní automaty dokáží syntetizovat vše co je třeba.
These food dispensers can synthesise anything you need.
Ano. Můžeme začít syntetizovat protilék hned.
We can synthesize the antidote.
Dá se syntetizovat?
Can it be synthesised?
Jejich implantáty dokáží syntetizovat jakékoli organické molekuly, které biologické tkáně potřebují.
Their implants can synthesize any organic molecules their biological tissues require.
Můžeme syntetizovat cardassianské leukocyty?
Can we synthesise Cardassian leukocytes?
Potřebuji syntetizovat náhradu, abych jeho stav stabilizoval.
I need to synthesise replacements to stabilise his condition.
Ano chápu. Musíme syntetizovat aspoň litr cardassianské krve.
We'll need to synthesise a litre of Cardassian blood.
Museli jsme antisěrum syntetizovat.
We had to synthesize the antiserum.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Lidské tělo některé nezbytné sloučeniny jednoduše nedokáže syntetizovat, takže naše zdraví zčásti závisí na tom, co jíme a pijeme.
Our bodies simply cannot synthesize many essential compounds, so our health partly depends on what we eat and drink.
Elektřina nám umožňuje zavlažovat pole a ze vzduchu syntetizovat hnojivo.
Electricity has allowed us to irrigate fields and synthesize fertilizer from air.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.