sympatizovat čeština
Překlad sympatizovat anglicky
Jak se anglicky řekne sympatizovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady sympatizovat anglicky v příkladech
Jak přeložit sympatizovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale díky tomu s námi profesionály můžete víc sympatizovat.
But it will help you sympathise with us professionals.
Podle toho je možné sympatizovat pouze s mrtvými, že?
Now, it's hard to feel sorry for him, isn't it?
Bude s tím sympatizovat.
He'll be sympathetic.
S tím lze sympatizovat.
I can sympathise with that.
Porota bude sympatizovat.
The jury will sympathize.
Nemáš tam žádnou holku, ženský vliv, nebo někoho, s kým sympatizovat.
You don't have a girl, a female lead, or anybody to sympathize with.
Během líčení vám prozradím fakta, pro která s ním budete sympatizovat ještě méně.
I'm going to tell you some things during the course of this trial that are going to make you Like him even less.
Právě vy byste s nima měl sympatizovat.
You of all people should be sympathetic.
Začínáte s těmi lidmi sympatizovat.
You're starting to sympathise with these people.
Opravdu čekáte, že s vámi bude sympatizovat potom, co se stalo?
Do you honestly expect her to be sympathetic after what you've done?
Je pak pro mě snazší sympatizovat s tvými problémy.
Makes it easier for me to sympathize with your problems.
Nemíním s tebou sympatizovat a říkat ti jak moc to pro tebe muselo být těžké.
I'm not gonna sympathise with you and tell you how hard it must be for you.
Musíš s tím klukem sympatizovat, i když je to úplný chudák.
You're instantly on this guy's side, even though he's a complete mess.
Dobře, já mohu sympatizovat tam, sestra, já opravdově mohu.
Well, I can sympathize there, sister, I truly can.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzhledem k brutalitě japonské okupace Koreje i Číny má člověk přirozený sklon sympatizovat s někdejšími oběťmi Japonska.
Given the brutality of the Japanese occupations of Korea and China, one is naturally inclined to sympathize with Japan's former victims.
Je snadné sympatizovat kupříkladu se vzbouřenci proti diktatuře Bašára al-Assada v Sýrii.
It is easy to sympathize with the rebels against Bashar al-Assad's dictatorship in Syria, for example.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.