téci čeština
Překlad téci bulharsky
Jak se bulharsky řekne téci?
Příklady téci bulharsky v příkladech
Jak přeložit téci do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci vidět téci krev.
Искам да вкуся нечия кръв.
S touhle věcí mohu nechat rtuť téci třemi různými směry zároveň.
С тази машина ще мога да направя живачен поток в три посоки.
Nemělo by sem téci, otče.
Покривът тече, татко.
Dcera matadora chce vidět téci krev!
Дъщерята на матадора иска кръв, нека я види! Моите секунданти.
Krev dokud téci bude a prach pět jako pták, až mrcha smrt nám naše srdce podkopá.
Докато кръвта блика, а прахът пее като птица. Когато житата цъфтят, когато идва смъртта ти, през сърцето.
Mohli by se míjet každá o malý kousek, ale mají tendenci téci spolu.
Може да се раздалечават малко, но се движат заедно.
Přenášejí elektrický náboj efektivně z jednoho místa na druhé, a dopravují elektrický náboj a to je proud. To je to co dovolí proudu téci.
Те ефективно пренасят електрически заряд от едно място до друго, което създава добрата проводимост.
Jeho roztržení, jakmile zamrzlá řeka nad vodopádem roztaje a masa vody znovu začne téci, může být velkolepou událostí.
Моментът, в който замръзналата река отгоре се разтапя и тонове вода отново започват да се вливат, може да е забележителен.
Světem bude téci krev.
Светът ще прелива от кръв.
To, na co myslím, připomíná hrušku oblou, uprostřed je vlhké, obklopené vlasů clonou, a často z ní vidíš téci vodu dobrou.
Имам нещо кръгло като круша, влажно в средата, с косми около него и често се случва вода се събира в него.
Vaše mléko nemůže téci, pokud budete válčit se svým tělem.
Млякото ти няма да потече ако воюваш с тялото си.
Budeme-li na Marsu ohřívat póly, což způsobí významný nárust teploty na Marsu, a začne na Marsu téci voda, obvzlášť u rovníku.
Ако загреем полюсите на Марс, това ще доведе до значително повишаване на температурата и появата на течна вода на повърхността му, особено на екватора.
Mí druzi nechají téci řeky zbarvené do ruda vaší prasečí krví!
Другите ми ще направят реките Бягай червено с кръвта на свинята си!