ted čeština
Příklady ted bulharsky v příkladech
Jak přeložit ted do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ted je tady horko.
Претърсват навсякъде.
Ted musíš být hlava rodiny.
Сега ти ще си мъжът в семейството.
Poslyš, ted máš dobrou práci.
Искам само да ти кажа, че имаш добра работа.
Ted je ta správná doba.
Е, времето за това дойде.
Ted v ní pracujete.
Вече сте в занаята.
To je proto, že jsi minule vzal jen dva sudy piva, -a ted už nechceš žádné.
Това е, защото последния път взе само две бъчонки с бира от нас, а сега не искаш въобще.
My ted máme práci.
Ние имаме малко работа.
Ale ted vás nemužu vzít nahoru.
Но не мога да ви поканя сега.
Ted to víš?
Сега можеш ли?
Ted se nehýbej, jestli víš, co to znamená.
Сега стой мирно, ако разбираш какво искам да ти кажа.
Ted nemáme šanci.
В момента нямаме никакви шансове.
Ted me uvidíš casto, Tome.
Сега ще ме виждаш по-често.
Kdo ví, co s ním ted delají.
Кой знае какво правят с него.
Moji hoši jsou ted v ulicích.
Момчетата ми са на улицата.