teď | te | td | ed

ted čeština

Příklady ted rusky v příkladech

Jak přeložit ted do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ted už nám neuteče.
Быстрей, парни, хватай его!
Tak ted vím, na cem jsem.
Что ж, я понимаю, в каком я положении.
Ted na to nemyslete.
Не беспокойся об этом сейчас.
Ted je rada na mne.
Теперь ты можешь мне все рассказать.
Ted k férové nabídce!
Тогда, сэр, выпьем за честную сделку.
No tak, ted ne. Vzmuž se.
Здесь, здесь, здесь, только не сейчас.
Ted me v tom nemužeš nechat.
Ты не можешь все оставить на меня.
Ted je nás na delení víc.
Теперь нас стало больше.
To ted nechávám stranou.
Я работаю, чтобы это не беспокоило меня.
To ted nepotrebujeme.
Мы не можем себе такого позволить.
Už se jim Ted ozval? - Ted byl zraněn v Africe.
У них есть новости от Теда?
Už se jim Ted ozval? - Ted byl zraněn v Africe.
У них есть новости от Теда?
Ano, ted je pryč.
Да, сэр, теперь ушёл.
Ted není k ničemu.
Сейчас он бесполезен.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je nepravděpodobné, leč možné, že stranu uchvátí stoupenec tvrdé linie jako Ted Cruz nebo funkcionářský amatér, kupříkladu neurochirurg Ben Carson.
Это маловероятно, но возможно, что сторонник жесткой линии как Тед Крус, или дилетант с глубокими религиозными убеждениями, как нейрохирург Бен Карсон, захватят партию.