utichnout čeština

Příklady utichnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit utichnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli se ti sem podařilo dostat, ty bouře musely utichnout.
Щом си тук, значи бурите са утихнали.
Myslím, že celá ta věc může utichnout, aniž bys se prozradil, ale nebylo by lepší být upřímný?
Е, надявам се всичко да отшуми и никой никога да не научи, че си бил ти, но. не мислиш ли, че е по-добре да си честен?
Pravidlo číslo dvě - po práci je dobré nechat věci utichnout.
Правило номер две - изчакай да мине малко време след удара.
Musel jsem se ujistit, že mě nikdo nesleduje a nechat trochu utichnout bouři.
Трябваше да изчакам всичко да улегне, да не ме следи някой.
Schovat se, nechat to utichnout, než to všechno vychladne.
Да се покрием и да изчакаме суматохата да утихне.
Déšť by měl zítra utichnout, tím pádem by se mělo.
Предполагат, че дъждът ще спре до утре, така че би трябвало.

Možná hledáte...