ztichnout čeština

Příklady ztichnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit ztichnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžeš ztichnout?
Хайде, татенце.
Můžete ztichnout, prosím?
Бихте ли млъкнали, моля?
Mohli byste už konečně ztichnout!
Първо ти. - Разкарай се.
Kež by to mohlo ztichnout!
Как искам това нещо да замлъкне!
Mohli byste vy dva, ztichnout?
Ще замълчите ли?
Nemám nic proti konverzaci, ale bys mohla na chvíli ztichnout!
Целият съм в слух,но ако може да замълчиш поне за минута!
Můžeš ztichnout?
Не можете ли да млъкнете?
Nechcete ztichnout?
Кога ще се покаже? - Всеки момент.
Můžeš už ztichnout?
Защо не млъкнеш?
Tady Paul je nejlepší onkolog v téhle místnosti, takže bysme mohli ztichnout a poslouchat.
Пол е най-добрия онколог в тази стая, така че защо не млъкнем всички и да го слушаме.
Pořád nechceš ztichnout zmetku!
Замълчи, хлапе!
Můžeš už sakra ztichnout?
Ще млъкнеш ли най-после?
Ztichnout.
Какво да направя?
Ztichnout a uklidnit se.
Млъкни и се отпусни.

Možná hledáte...