ztichnout čeština
Překlad ztichnout portugalsky
Jak se portugalsky řekne ztichnout?
Příklady ztichnout portugalsky v příkladech
Jak přeložit ztichnout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohli byste už konečně ztichnout!
Desaparece! Porque não se calam?
Kež by to mohlo ztichnout!
Quem me dera que se calasse!
Mohli byste vy dva, ztichnout? Poslouchejte!
Calem-se e ouçam!
Mohl bys ztichnout, prosím?
Eu jogo como interbase.
Mohla bys ztichnout?
Cale a boca, sim?
Můžeš už ztichnout? Ne!
Porque não estás calada?
Tady Paul je nejlepší onkolog v téhle místnosti, takže bysme mohli ztichnout a poslouchat.
O Paul é o melhor oncologista que está aqui na sala, por isso vamos todos fechar a matraca e ouvi-lo.
Všichni ztichnout!
Faz! Calem todos a boca!
Můžeš už sakra ztichnout?
Importa-se de se calar.
Mohl bys na chvíli ztichnout?
Porque não te calas para variar?
Ztichnout a uklidnit se.
O que é que devo. - Cala-te e descontrai-te.
Koukej ztichnout.
Pouco barulho.
Neříkal jsem ti, že máš ztichnout.
Eu não te mandei calar.
Můžete ztichnout, prosím?
Podem calar-se, por favor?