vévodkyně čeština
Překlad vévodkyně bulharsky
Jak se bulharsky řekne vévodkyně?
Příklady vévodkyně bulharsky v příkladech
Jak přeložit vévodkyně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Snad máte dost rozumu a nezapomněl jste, že nás čeká konzilium u vévodkyně z Densmoru.
Но се надявам да ти е останал малко здрав разум, за да помниш, че имаме консултация при херцогиня Денсмор.
Víte, že vévodkyně trvala na tom, abyste přišel.
Знаеш херцогинята колко настояваше за твоето присъствие.
Má vévodkyně!
Моята херцогиня!
Vy jste vyhrál srdce vévodkyně.
Вие сте спечелили сърцето на херцогинята.
Po zbytek života budu asi mluvit jak nějaká praštěná vévodkyně.
Вероятно ще говоря като пияна херцогиня до края на живота ми.
I já mám jméno vévodkyně, paní Lewin Lockridge Grayleová.
А аз имам име на херцогиня: Г-жа Люин Локридж Грейл.
Později, za služby, jež prokázala Jeho Veličenstvu. po návratu na trón vévodkyně. byla dědičnost titulu potvrzená. tak po mužské, tak i po ženské linii.
По-късно, за заслуги към Негово Величество от страна на херцогинята, титлата получила изключителното право да се предава както по мъжка, така и по женска линия.
Kdybych měla pádný důvod mu vysvětlit. že jinak by ohrozil společenské postavení nejen budoucího vévody. ale také budoucí vévodkyně z Chalfontu.
Ако бях в позицията да твърдя, че в противен случай ще застраши както положението на бъдещия херцог, така и на бъдещата херцогиня на Чалфонт.
Je tam ovšem nejen Její Milost vévodkyně. ale také paní Hollandová.
Между впрочем, освен херцогинята, навън ви очаква и г-жа Холанд.
Radši už půjdem na kutě, vévodkyně.
По-добре да тръгваме, херцогиньо.
Vy budete na vrcholu slávy a on se přijde na vás podívat. Řekne vám, že jste se už jednou viděli u vévodkyně.
Вие ще бъдете в зенита на славата и той ще се приближи до вас и ще ви каже, че ви е виждал на вечерята при херцогинята.
Dobrý večer, paní vévodkyně.
Благодаря за поканата, херцогиньо.
Mluvíš o neteři vévodkyně z Cromarty?
Племенницата на графинята ли? - Точно така.
Potěšení je na mé straně, vévodkyně!
Много се радвам, херцогиньо.