výživový čeština
Příklady výživový bulharsky v příkladech
Jak přeložit výživový do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Suflé se trochu zhroutilo, ale jeho výživový obsah je nedotčený.
Суфлето загоря малко, но питателното му съдържание е незасегнато.
To je jako ty starý výživový doplňky z bílků!
Също като измамата с белите яйца.
Jak to, že jako výživový poradce nepřiměju vlastního manžela k tomu, aby se najedl?
Как може да съм диетолог, а не мога да накарам съпруга ми да се храни?
Ne, skoro výživový poradce.
Не, почти диетолог.
Tady jsem, jak dostávám cenu za školní výživový program, který jsem spustila.
Това съм аз, докато получавам награда за хранителна програма в училищата, която създадох.
Jo. Můj výživový poradce.
Консултантът ми по физика.
Například rodinný lékař, váš psychoterapeut, váš osobní trenér a výživový poradce nebo fyzioterapeut. Celý tým lidí starajících se o vaše blaho.
Като например: семейният доктор, терапевтът ти, личният ти треньор, диетологът ти, физиотерапевтът, целият екип, който се грижи за здравето ти.
Například rodinný lékař, váš psychoterapeut, váš osobní trenér, výživový poradce a fyzioterapeut nebo chiropraktik. Celý tým lidí starajících se o vaše blaho.
Семейния ти лекар, тераписта, личния ти треньор, нутрициста ти, физиотерапевта ти, хиропрактика ти, цял екип, който се грижи за здравето ти.
Teď když jsi ředitel, musíš být dobrý výživový příklad pro ostatní učitele.
Сега, когато си директор трябва да дадеш добър хранителен пример на другите учители.
Dobře, jeho výživový poradce kartu používá na vitamíny jeho privátní kuchař.
Добре, добре, си диетолог го използва за витамини, личния му готвач.
Není to výživový doplněk?
Това хранителна добавка ли е?
Výživový doplněk, který doktorka Mertzová našla v obou obětech, by byl ideální pro někoho, kdo nemůže normálně jíst.
Хранителните добавки,които д-р Мерц откри и в двете жертви са за някой, който не може да се храни нормално.
Já výživový odborník a kuchyňský poskok.
АЗ СЪМ диетопогът И кухненският СЛУГЗ.
Já výživový odborník a kuchyňský poskok.
Аз съм диетологът и кухненският слуга.