výztuž čeština
Příklady výztuž bulharsky v příkladech
Jak přeložit výztuž do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ani tu výztuž nepotřebuju.
Не трябва вече да нося това.
Žádná výztuž.
Няма защитна рама.
Ať má přiměřený zdvihový poměr, aniž by potřebovala přední výztuž.
Носът да е повдигнат, но тягата да не е изнесена напред.
Jo, koberec je tmavý a pod ním je výztuž. Zavolám Pina, snad z toho dostane dost krve a zjistí příčinu smrti.
Убиецът вероятно е излязъл оттук, но не е предвидил залепнал от боята прозорец.
Výztuž. Ta co drží střechu.
Опората, която държи гредата.
A nebo je výztuž zničená.
Или основите са пропукани.
Ne! Senzibilní výztuž. Poškodíš obvod a spustíš alarm.
Не, има топлинен датчик, ще задействаш алармата.
Tyhle mají bombovou výztuž nožní klenby.
Тези са за умствения отбор!
Měl jsi výztuž v rukavicích, že?
Използва гипсови лепенки, нали?
Volal jsem pár lidem a v okolí je spousta obchodů, které používají ocel na výztuž klobouku.
Има хиляди ателиета за шапки, използващи подобен тел.
Jo, jo, výztuž jsem zkontroloval.
Да, проверих арматурата.
Ocelová výztuž pronikla přímo skrz střední mozkovou tepnu.
Арматурата е проникнала напреко на средната мозъчна артерия.
Týlní lalok tady ovládá zrak. Ocelová výztuž šla skrz zde a skončila tady, vyhnula se spánkovému laloku, který je vepředu.
А арматурата е минал през него и се е спрял в предния дял.
Právě teď je ta ocelová výztuž jediná věc co ji drží při životě.
Точно желязото я държи жива.