výztuž čeština

Příklady výztuž francouzsky v příkladech

Jak přeložit výztuž do francouzštiny?

Žádná výztuž.

Pas d'arceaux de sécurité.

Výztuž je tam!

L'aide arrive!

Proč tam dali výztuž a rok nato nohu amputovali?

Pourquoi se faire insérer une tige dans la jambe pour l'amputer un an plus tard?

Výztuž.

Le soutien.

A nebo je výztuž zničená.

Ou l'isolation est défectueuse.

Senzibilní výztuž. Poškodíš obvod a spustíš alarm.

Le système de protection déclenchera l'alarme si tu y touches.

Zavedl jí cévní výztuž a od té doby jí každodenně kontroluje.

Il lui a posé un stent, et il prend de ses nouvelles tous les jours, depuis.

Dokončili jsme výztuž dýchací trubice, která Lily s dýcháním dočasně pomůže.

On a posé un stent pour aider Lily à respirer provisoirement.

Volal jsem pár lidem a v okolí je spousta obchodů, které používají ocel na výztuž klobouku.

J'ai téléphoné ici et là, il y a des tonnes de magasins qui utilisent un fil d'acier pour les chapeaux.

Zaseklo se to o výztuž.

C'est coincé contre la barre d'armature.

Tak se podívám nahoru a metrová výztuž jde skrz mě.

Je lève la tête et là, une barre d'1m80 me passe à travers.

Betonářská výztuž.

Une barre de ferraille.

Pokud se neuklidníž, tak se mi tu výztuž se mi nepovede přeřezat, ano?

Je ne pourrai pas couper cette barre si tu ne te calmes pas.

Máme zásilku na betonářskou výztuž, ale namísto deseti stop měla jenom pět stop.

On a reçu des barres d'armature d'un mètre cinquante au lieu de trois.