výztuž čeština

Překlad výztuž italsky

Jak se italsky řekne výztuž?

rinforzo ossatura nervatura armatura armamento alloggiamento

Jak přeložit výztuž do italštiny?

Žádná výztuž.

Non c'è il roll bar.

Já bych radši výztuž tady.

Io vorrei un rinforzo qui.

Ať má přiměřený zdvihový poměr, aniž by potřebovala přední výztuž. Prsa Jane Russellové nejedou na plný výkon.

Deve avere un'adeguata struttura portante... che riduca l'esigenza di un ulteriore supporto della coppa.

A nebo je výztuž zničená.

Oppure il rivestimento e' difettoso.

Má závodní sedačky a trubkovou výztuž.

Invece si! Ha sedili da corsa e l'abitacolo rinforzato.

Ne! Senzibilní výztuž.

C'e' un sensore anti-manomissione.

Zavedl jí cévní výztuž a od té doby jí každodenně kontroluje.

Ha appena messo uno stent, e lui le faceva un controllo giornaliero da allora.

Dokončili jsme výztuž dýchací trubice, která Lily s dýcháním dočasně pomůže. Teď se chystáme k vynětí dvanáctého žebra.

Abbiamo applicato uno stent per aiutare Lily a respirare temporaneamente, e ora stiamo per rimuoverle parte della dodicesima costola.

Tyhle mají bombovou výztuž nožní klenby.

Queste hanno un supporto plantare fighissimo.

Měl jsi výztuž v rukavicích, že?

Hai usato dei bendaggi pesanti, vero?

Volal jsem pár lidem a v okolí je spousta obchodů, které používají ocel na výztuž klobouku.

Ho fatto delle chiamate, ci sono un sacco di negozi di cappelli che usano l'acciaio. per fabbricare i capi.

Jo, jo, výztuž jsem zkontroloval.

Si', si', ho controllato l'armatura.

Jsme tu jako výztuž.

Me ne occupo io. - Siamo qui per aiutarvi.

Hnaná výztuž vaší krve je dlouhé zpožděné.

La spargimento del tuo sangue è atteso da tempo.