vyzout čeština

Překlad vyzout italsky

Jak se italsky řekne vyzout?

vyzout čeština » italština

scalzare

Příklady vyzout italsky v příkladech

Jak přeložit vyzout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To bych prosil. Skoro je nemůžu vyzout.
Mi dispiace che me li strapperanno quando morirò.
Můžete se, prosím, vyzout?
Per favore, toglietevi le scarpe.
Připletl ses do něčeho, čemu nemůžeš rozumět. Teď máš možnost se z toho zase vyzout.
È una faccenda troppo grossa per te, ma puoi uscirne senza guai.
Můžete se vyzout, prosím?
Vi dispiace togliervi le scarpe?
Zkuste si vyzout tu botu.
Lo sfili Via dallo stivale.
Chceš se z toho moc lehce vyzout.
Non è stato facile, ti sei trasferita in un altro stato.
Trénuj si podle libosti. Klidně se předváděj před novináři. Ale z toho utkání se musíš nějak vyzout.
Perciò allenati quanto vuoi, fai il tuo bello spettacolo per te e per la stampa, ma trova il modo di tirartene fuori.
A abych nezapomněl na to, že sem tam dal. nové rohože pro cestující, takže. mohla by si se vyzout? Před tím než nastoupíš?
In effetti ho messo. anche i tappetini nuovi, quindi ti dispiace. toglierti le scarpe, prima di salire?
Teď je hlavní se z toho vyzout.
Rimanere nell'ombra per noi è più importante della loro incolumità.
Zase mě přinutili vyzout si boty.
Mi hanno fatto di nuovo togliere le scarpe.
Oni nutí vyzout se každého.
Hanno costretto tutti a togliersi le scarpe.
Přijde mi, jako bych se měl vyzout.
Forse dovremmo toglierci le scarpe.
Máme se vyzout?
Ci togliamo le scarpe?
Oh, a jak nic z toho neuděláš, tak jí alespoň nedovol se vyzout.
Oh, e qualunque cosa tu faccia, non lasciare che si tolga le scarpe.

Možná hledáte...