výztuha čeština
Překlad výztuha francouzsky
Jak se francouzsky řekne výztuha?
výztuha čeština » francouzština
Příklady výztuha francouzsky v příkladech
Jak přeložit výztuha do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Má vrchní páteřní výztuha je poly-slitina navržena pro extrémní namáhání.
Mon support vertébral me permet de supporter de fortes tensions.
Vidíš, výztuha nohy je v háji.
Ce qui s'est passé, c'est que l'élastique de ma jambe a lâché.
Výztuha.
L'élastique.
Pro tvou informaci, Jewel, ten hoch na obrázku měl slušnou tělesnou kondici, než mu ustřelili nohu. Nenarodil se s potížemi a utrpením, které se nedají léčit a připraví tě. o koordinaci, kterou výztuha jako tahle vyžaduje.
Pour votre information, Jewel, ce garçon sur le dessin était valide avant son amputation de la jambe, il n'est pas né avec des affections qui n'ont pas été soignées et qui vous ont ôté la coordination nécessaire pour porter ce genre d'appareil.
Je to výztuha.
Écharpe de maintien.
Mnoho mužů s problémy se zády si povšimlo, o kolik lepší je kostí vykládaný alžbětinský korzet než ocelová zádová výztuha.
Des hommes souffrant du dos ont remarqué à quel point un corset élisabéthain en os est plus agréable qu'un corset en acier.
Že se musí přeřezat kosti, nasadit výztuha, otáčet šroubek, aby se oddělovali kosti.
Il faut couper les os, mettre un appareil, tourner une vis pour séparer les os.
Oh. Uh, no, možná-- je ta výztuha asi moc natěsno.
Votre strapping est peut-être trop serré.
Výztuha je velmi nepohodlná.
Les armatures me font mal.
A až bude výztuha srdeční tepny na místě, budu plně schopen.
Et dès que les stents seront en place.
Ocelová výztuha se mi zaryla do nohy.
Une barre est rentré dans ma jambe.
Kovová výztuha přišroubována do lebky na čtyřech místech.
Le cadre de métal vissé dans son crâne à quatre endroits.