vlákno čeština

Překlad vlákno bulharsky

Jak se bulharsky řekne vlákno?

vlákno čeština » bulharština

ни́шка фибра те́ма нишка коне́ц жи́чка влакно

Příklady vlákno bulharsky v příkladech

Jak přeložit vlákno do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslíš si, že je tvoje nit života pevná jako hedvábný vlákno?

Да не мислиш, че линията на живота ти е здрава като коприна?

Když už jsme při tom, Susan, našel jsem náhradu za to poškozené vlákno.

Между другото, Сюзън, намерих заместител на повредения елемент.

Jen zkouším objevit kde je přichycené vlákno.

Опитвам се да открия къде се крие уловката.

Jakmile se totiž přetne nervové vlákno, nikdo, ani na nebi ani na zemi, mu již nenavrátí život.

След отделянето на нервната тъкан, няма способ, земен или небесен, който да я възстанови отново.

Ano. Zde si musíte vzít. toto speciální anestetické bavlněné vlákno.

Първо трябва да си сложите. тази специална обезболяваща вълнена превръзка.

Ani kov, ani skleněné vlákno.

Не е нито метал, нито фибростъкло.

Tohle je obyčejné rajónové a acetátové vlákno.

Това е изкуствена, рядко срещана, ацетатна коприна.

Chcete peří nebo duté vlákno?

С гъши пух ли да са или изкуствени?

Skleněné vlákno.

От фибростъкло.

Jo, je škoda nechat zbytečně to vlákno být.

Да, жалко всичките ти грижи да отидат по дяволите.

Každé spojení mezi zvířaty a rostlinami Je vlákno v bohaté látce života na zemi.

Всеки от тях донякъде зависи от другите. Всяка връзка между животните и растенията е една нишка от богатата тъкан на живота на Земята. От всички същества, еволюирали в Африка, само едно се е изправило.

To je vlákno ze Samova prutu.

Корда. Взех я от въдицата на Сам.

Vypadá to, jako bychom narazili na kvantové vlákno.

Попаднали сме в квантова нишка.

Blíží se k nám další vlákno, pane.

Засичам още една квантова нишка.

Možná hledáte...