vláček čeština
Příklady vláček bulharsky v příkladech
Jak přeložit vláček do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten vláček je elektrický?
Влакчето електрическо ли е?
Ty za ním kluš a kuš, když ujel ti vlak. Ujel ti vláček ke štěstí.
Ще се науча, да танцувам, да пия, и да пуша цигари.
Pojďte si zahrát na vláček.
Хайде да играем на влак.
Věříte, že je život jak horskej vláček, pane La Frambois?
Вярвате ли, че живота е като железопътни релси в планината, г - н Ла Фрамбоа?
Já věřím, že náš život je jak horskej vláček. Ale ne kvůli tý písničce.
Мисля, че животът е като релси, но не поради причината, за която се пее в песента.
Tvrdím, že život je jak horskej vláček, protože nikdo neví, jak hnusnej neřád ho řídí.
Животът е като релси в планината, защото си нямаш и представа кой ли побъркан кучи син е сложил ръка на управлението.
Vystoupili jsme z kolotoče a on řekl, že chce jít na vláček.
Бяхме на въртележката, а той искаше да се повози на влакчето.
Omlouvám se, nechtěně jsem zakopla o vláček. Zasáhla jsem ho.
Съжалявам, ритнах влака без да искам.
Vláček?
Парен локомотив?
Ale tati, já jsem chtěI pod stromeček vláček.
Но, татко, аз помолих Дядо Коледа за влакче.
Tak si najdi práci a kup si vláček!
Тогава си намери работа и си купи влакче!
A hrávali jsme takovou hru, seděl jsem mu na klíně a on dělal, jako že je vláček.
Ние играехме една игра, в която аз сядах в скута му и той се преструваше на влакче.
Tenhle vláček dal táta Larrymu k narozeninám.
Татко подари този влак на Лари на един рожден ден.
Tenhle malej vláček je vážně rozkošnej!
Това локомотивче е много хубаво!