vločka čeština
Překlad vločka bulharsky
Jak se bulharsky řekne vločka?
Příklady vločka bulharsky v příkladech
Jak přeložit vločka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dokonalá jako vločka sněhu, jako semeno pampelišky, co nás ponese do světa snů a do světa pravd.
Съвършен като снежинка, органичен като семе на глухарче, той ще ни отнесе до световете на мечтите и световете на фактите.
Je jenom jedna Ariel, tak jako je každá sněhová vločka jen jedna.
Както всяка снежинка е уникална по рода си, така има само една Ариел Уеймут.
Je to jako ohromná sněhová vločka, ale složitější.
Прилича на огромна снежинка, но е много по-сложно.
Není to ta vločka, co jsme potkali na dni otevřených dveří?
Това там не е ли снежинката, която срещнахме в Оупън Хаус?
Kde je Vločka? Momentálně není k dispozici.
Снежко не е на разположение.
Tohle není Vločka!
Това не е Снежко!
To není Vločka!
Не е Снежко!
Mimochodem, rozluštil jsem ten případ Vločka, Podacter, Marino.
Между другото, позволих си да разгадая Снежко-Подактър-Марино мистерията. - Вярно ли?
Nejseš žádná krásná a jedinečná sněhová vločka. Z domu se stal živý organismus.
Къщата беше жива.
Má specifickou signaturu jako sněhová vločka.
Има уникална сигнатура като снежинка.
Vaříme se spolu tak, že jedna vločka se nemůže oddělit od ostatních.
Слепваме се така, че зрънцата не се отделят едно от друго.
Já jen vím, že sněhová vločka požár nepřežije.
Знам само, че снежинка не може да съществува в огнена буря.
Říká se, že každá sněhová vločka je jiná, ale jak si tím můžou být tak jistí?
Казват, че всяка снежинка е различна, но как могат да бъдат сигурни?
Dobře. Sněhová vločka a Bonbónek.
Добре, Снежинка и Захарна Пръчица.