vloudit čeština
Příklady vloudit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vloudit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
No, cítím se trochu jako chudý příbuzný, když se sem musím vloudit zadním vchodem.
И какво, трябва да се крия през черните входове като някой беден родственик.
I do tak prázdné hlavy jako je ta vaše se přece musí občas vloudit nějaká myšlenka.
Дори и празна глава като твоята може да мисли понякога.
Earle je perverzně pyšný na svou schopnost vloudit se do nevinných životů.
Ърл изпитва перверзна гордост да се намесва в невинни животи.
Předstíral smrt, aby se k nám mohli vloudit jeho špióni.
Неговата смърт беше инсценирана за да домъкне свои шпиони с теб.
Proto se asi nyní snažil vloudit do pořadu.
Със сигурност това е причината той да се намеси така.
Musí to být silná žena, pokud neztratila hlavu, když jste jí pokoušel vloudit do srdce.
Тя е силна жена, която мисли за последствията. докато се опитваш да откраднеш сърцето й.
Oh! Jak se mohla vloudit do rodiny?
Като си представя Надежда с нашите.
Používali ne jen reklamy a billboardy, ale dokázali vloudit své poselství na stránky editorialu novin.
ДОБРОТО ЗА ИНДУСТРИЯТА Е ДОБРО И ЗА СЕМЕЙСТВОТО ТИ Те използват не само реклами и билбордове, а успяват да разпространят съобщението си и чрез вестниците.
Musela se vloudit chybička.
Сигурно е бил малък спад.
Co by se mohlo mezi vás vloudit?
Какво би могло да застане между вас?
Dobrá, ale musíme zůstat opravdu blízko u sebe, aby se mezi nás nemohl vloudit ďábel.
Добре, но трябва да се притиснем и да попречим на дявола да застане между нас.
Snažíš se vloudit na sál?
Опитваш се да влезе в операция? Да.
Víš, Vanessa je pro mě jako dcera, a. nechci se vloudit do speciálního území po škole, ale já se jen chci, uh, ujistit.
Ванеса ми е като дъщеря. Не се правя на важен, но просто исках да се уверя, че.
Nesnažte se to vloudit do zápisu.
Не се измъквайте.