vložený čeština
Příklady vložený bulharsky v příkladech
Jak přeložit vložený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaký je vložený kurz, pane Sulu?
Какъв курс ни е наложен, г-н Сулу?
Vláknový laserový skalpel. je vložený do zadního spoje.
Фибро-оптичен лазерен скалпел. се вкарва в постериорната комисура.
Našli jsme další signál vložený do zprávy-- Dopis uvnitř dopisu.
Открихме и друг сигнал, прикачен към съобщението- писмо в писмото.
Zničením Zdroje všeho zla jste totiž naplnili vložený osud mnohem dřív než se čekalo.
Унищожавайки Източника на цялото зло, вие изпълнихте предопределението си, много по-рано, отколкото се предполагаше.
To je ten virus vložený do Jerryho.
Това е вирусът, който е съществувал в Джери-тата.
V tomto případě, vložený transposon přeskočil ze svého místa v antiparazitním genu a našel si krásný, útulný, malinký domeček vedle antikoagulačního genu moskyta.
В този случай, става дума за умножаване на транспонирането, което са съединили и прескочили и сложили в антипаразитен ген, а той е намерил уютна среда в антикоагулантния ген при комарите.
Nový Zákon je dobrý kodex etiky vložený do mých úst básníky a filozofy. Jsou mnohem moudřejší než já.
Новия завет е добър етичен код, сложен в устата ми от поети и философи, много по-умни от мен.
Vložený ze zámořské banky před dvěma dny.
Прехвърлен от офшорна банкова сметка преди два дни.
Je to bezpečnostní karta, spojená s procesorem s krátkým spojením, vložený hologram. přelaminátovaná záplata, dělá to z něj kousek, kterej se dá těžko duplikovat.
Карта за достъп. Вграденият процесор, холограмата, воден знак. Почти е невъзможно да се направи дубликат.
Zabudovaný mlýnek, vložený vodní filtr.
Вградена кафемелачка, интегриран воден филтър.
Tady je vložený objekt.
Има забит обект.
Zabilo ho něco, co vypadá jako druh výbušniny vložený do jeho telefonu.
Бил е убит от експлозив монтиран в телефона му.
Kód vložený do hádankových křížovek, vydaných současně v několika mezinárodních novinách.
Шифър в кръстословици, публикувани едновременно в няколко международни вестници.
Kód vložený do křížovek. Já je napsal.
Шифър в кръстословиците.