zaregistrovat čeština
Příklady zaregistrovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zaregistrovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dámy a pánové, je mi velice líto, ale vlak bude poněkud opožděn. Pokud si tedy přejete přespat u mě v hotelu, musíte se okamžitě zaregistrovat.
Дами и господа, съжалявам, но влакът е задържан и ако желаете да останете в моя хотел. ще е необходимо да се регистрирате веднага.
Půjdete se dovnitř zaregistrovat?
И кой се грижи за тях.
Já se jdu zaregistrovat.
Вие отивайте, Ал.
Musím se někde zaregistrovat?
Трябва ли да се регистрирам някъде?
Musíme vyfotografovat a zaregistrovat každého, kdo nemá dokumenty.
Фотографираме и регистрираме всеки без документи.
Neměli bychom zaregistrovat kódové jméno?
Няма ли първо да поискаме кодово име?
Půjdeme se společně zaregistrovat.
Безработните, идваме!
Dáme ho zaregistrovat.
По-добре да го регистрираме.
Mohl jste tedy zaregistrovat polohu zbraně. - Souhlasí.
Значи е напълно възможно да сте видял къде е пистолетът.
Můžete se zaregistrovat, pane?
Бихте ли се разписал тук?
Překvapilo mě, že ti dovolili ji zaregistrovat.
Изненадан съм, че си я регистрирал.
Potřebuji se zaregistrovat na pár hodin.
Записал съм няколко полетни часа.
Tamhle se můžete zaregistrovat.
Можеш да се запишеш там.
Tebe dám zaregistrovat, vole.
Мръдни си дебелия задник.