zpacifikovat čeština
Příklady zpacifikovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zpacifikovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nespolehlivý a nebezpečný, Budu ho muset zpacifikovat.
И опасен. Опитах се да го залъжа.
Museli jsme ho zpacifikovat, pane.
Свидетели?
Pokusím se ho zpacifikovat.
Остави го на мен, поне ще опитам.
Musela jsem ho zpacifikovat, neštvi mě.
Затова недей да ме дразниш.
Potom se na mě měli vrhnout zpacifikovat mě, zadržet mě na chvíli dokud se to celé neutiší.
После щяха да ми се нахвърлят и да продължим така известно време, докато не настъпи пълен хаос.
Novaka muselo zpacifikovat 5 mužů.
Бяха нужни пет човека, за да го озаптят.
Teď se chystá zpacifikovat Kagutaba.
Той ще укроти Кагутаба.
I tak můžeme spolupracovat, přestože se moje země snaží zpacifikovat cizí předáky na vaší půdě.
Можем да си съдействаме, въпреки опита на страната ми да премахне мошенически чужди лидери у вас.
Ten chlap je nebezpečný. Musíme ho zpacifikovat, než se někomu něco stane.
Трябва да го неутрализираме.
Dokázal zpacifikovat trénovaného zabijáka a pak ji mučil a zavraždil, pravděpodobně zcela sám.
Човек, способен да обезсили трениран убиец, да го измъчва и убие, най-вероятно без чужда помощ.
No víš, utišit, zpacifikovat, zmírnit.
Знаеш, помирявам, успокоявам, смекчавам.
Bylo zábavné sledovat, jak jste se snažili zpacifikovat ty lichváře.
Докато се опитвахте да хванете лихварите, изглеждахте като клоуни.
Koho asi poslali zpacifikovat davy po hurikánu Katrina?
Кого изпратиха, за да контролира тълпите след урагана Катрина?
Jonesi, běž zpacifikovat Alex.
Джоунс, заеми се с Алекс.