kvalifikovat čeština

Příklady kvalifikovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit kvalifikovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Profesore Markusi, nevím, jak kvalifikovat tento.
Професор Маркус, аз не знам.
Určitě se to nedá kvalifikovat jako drama velkýho formátu.
Не бива да правим от мухата слон.
Tohle se dá kvalifikovat jako vzpoura.
Бих могъл да го определя като бунт.
Pak se musíte kvalifikovat a dokázat, že můžete vstoupit do ringu aniž byste se nechali zabít.
После квалификацията,за да докажете, че сте достатъчно силни за да не ви убият.
Budete se muset nejdřív kvalifikovat na FM sonar.
Първо ще трябва да усвоиш УКВ-сонара.
Jestli se chceme kvalifikovat, musíme se nad sebou zamyslet!
Ако изобщо искаме да се класираме, трябва сериозно да се замислим.
Mohu se kvalifikovat sám, ale musím být podpořen vyšším důstojníkem.
Имам подходящи оценки, но ми е нужна препоръката на висш офицер.
Nejdřív se musíte kvalifikovat.
Трябва да се класирате.
Pro Prefontaina není dost se jen kvalifikovat.
Целта на Префонтейн не е само да се квалифицира.
Mám se kvalifikovat?
Какво намекваш?
Z vývoje zákona o sexuálním obtežování vyplývá, že ženy lze kvalifikovat dle zákonů o nesvéprávných.
Трябва им специална помощ. Ако погледнем историята на този вид дела, жените трябва официално да бъдат обявени за неспособни.
Začíná to na střední na benzedrinu and dexedrine pilulkách, to už není jako dříve kvalifikovat se na marihuaně.
Започвайки в гимнаията с любимите хапчета бензедрин и декседрин, не след дълго достигат и до марихуаната.
Musíme se kvalifikovat na Las Vegas Open.
Трябва да се класираме за Вегас.
Mezitím budeme muset sehnat svědky, kteří dosvědčí váš charakter rodina, přátelé. Aby jste se mohl kvalifikovat do pracovního programu.
Междувременно ще призовем свидетели да дадат показания за характера ви, за да кандидатствате за работа.

Možná hledáte...