kvalifikovat čeština
Překlad kvalifikovat italsky
Jak se italsky řekne kvalifikovat?
kvalifikovat čeština » italština
Příklady kvalifikovat italsky v příkladech
Jak přeložit kvalifikovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Profesore Markusi, nevím, jak kvalifikovat tento.
Professor Marcus, mi chiedo.
Asociace britských civilních pilotů zdůrazňuje, že kvalifikovat se na civilního pilota trvá šest let, a ne dva roky.
L'associazione britannica dei piloti d'aereo sottolinea che servono sei anni per diventare un pilota qualificato. Non due.
Určitě se to nedá kvalifikovat jako drama velkýho formátu.
Di questo passo diventerà una tragedia.
Pak se musíte kvalifikovat. A dokázat jim, že můžete vstoupit do ringu, aniž by vás zabili. Jasný?
Poi dovrete qualificarvi e dimostrare d'esser in grado di mettere piede sul quadrato e non essere uccisi.
Chci se kvalifikovat na U.S.Open a tam to vašemu přítelíčkovi natřu.
Io mi quaIificherò per gli U.S. Open e spaccherò il culo aI tuo fidanzato.
Poprvě jsi se mohl kvalifikovat na Open!
La prima volta che potresti quaIificarti per gli Open!
Tvůj úkol není jenom kvalifikovat se. ale připravit se na Open.
Senti, iI tuo compito non è solo quello di qualificarti per gli Open. Ma anche di prepararti per gli Open.
Pokud by kvalifikovat ho pro olympijské soudů.
Dovrebbe qualificarsi per le selezioni delle Olimpiadi.
Pro Prefontaina není dost se jen kvalifikovat.
A Prefontaine non basta semplicemente qualificarsi.
Když jste tu poprvé, musíte se kvalifikovat.
Chi partecipa per la prima volta deve qualificarsi.
Musíme se kvalifikovat na šampionát.
Dobbiamo qualificarci per l'open.
Nechala jsem se kvalifikovat hned jak jsem nastoupila do programu.
Ho ottenuto la certificazione non appena entrata nel programma.
Mým cílem je kvalifikovat se pro trénink na helikoptéře. Potom budu dělat pro Trumpa nebo jiného.
Il mio obiettivo finale e' qualificarmi per l'addestramento come pilota di elicotteri, in seguito lavorare per Trump o per altri.
Poslední příležitost se kvalifikovat na olympiádu.
L'ultima occasione per qualificarsi per le Olimpiadi.