klasifikovat čeština

Překlad klasifikovat italsky

Jak se italsky řekne klasifikovat?

klasifikovat čeština » italština

smistare scrutinare

Příklady klasifikovat italsky v příkladech

Jak přeložit klasifikovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je třeba klasifikovat jako nejvyšší krizové tajemství.
Questa crisi deve rimanere confidenziale. Ho la vostra parola?
Ptám se, jak jinak bychom je mohli klasifikovat?
Insomma, in che altro modo le classifichereste?
Počítač nemůže tu vaši živou hmotu klasifikovat.
Il computer non riesce a classificare la nuova forma di Vita.
Musel bych to klasifikovat jako chiméru.
Direi che si tratta di una chimera.
Váš přístup by se dal klasifikovat jako porušení důvěry.
Questo e' abuso di fiducia.
Napadlo mě to, když jsem chtěl klasifikovat váš druh. Uvědomil jsem si, že vlastně nejste savci.
L'ho avuta mentre cercavo di classificare la tua specie e ho realizzato che non siete dei veri mammiferi.
Dá se to klasifikovat jako okrádání záporňáka, nebo máš úplně novou výmluvu ke kradení něčeho, co ti nepatří?
E questo lo definiresti rubare ai cattivi o hai trovato una nuova comoda scusa per prendere qualcosa che non ti appartiene?
Neznámí trpící psychopatií, halucinací, jako třeba zpráva od Boha, ty, co můžeme klasifikovat jako narušené.
Il soggetto soffre di una forma di schizzofrenia, una fissazione, tipo un messaggio datogli da Dio, oppure potrebbe essere visto come un sovversivo.
Řek bych, že tohle se dá klasifikovat jako divný.
Direi che questo puo' essere considerato strano.
Dá se klasifikovat jako zbraň a je to potřeba, aby bylo možné pojmout zuřivost toho, co je pod kapotou.
E' un'auto di qualita' estrema, e deve esserlo, per contenere la furia di cio' che ha sotto il cofano.
Prezidenta teda nemůžeme takto klasifikovat.
Quindi non possiamo classificare i nostri presidenti così.
Povedlo se mi to klasifikovat.
Non sono stato ancora in grado di classificarlo.
Zacku, tvou prioritou je klasifikovat lebeční fraktury.
Zack, la tua priorita' e' classificare le fratture del teschio.
A já si nejsem jistý, jak jste mohl klasifikovat moji návštěvu. Jako návštěvu.
E io non sono certo che si possa considerare la mia visita. come una visita.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pravidla, která se konkrétně vztahují na dlouhodobé investiční produkty či strategie, lze klasifikovat tak, že mají přímý dopad.
Le regole che si applicano nello specifico a prodotti o strategie per gli investimenti a lungo termine possono essere classificate come regole con un impatto diretto.

Možná hledáte...