klasifikovat čeština
Překlad klasifikovat rusky
Jak se rusky řekne klasifikovat?
klasifikovat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady klasifikovat rusky v příkladech
Jak přeložit klasifikovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je třeba klasifikovat jako nejvyšší krizové tajemství.
Всё должно храниться в строжайшем секрете.
Bude vás i klasifikovat a pak mi známky předá.
Также товарищ Хоунова будет выставлять вам отметки, а потом передавать их мне.
Počítač nemůže tu vaši živou hmotu klasifikovat.
Компьютер не может классифицировать новую форму жизни.
Váš přístup by se dal klasifikovat jako porušení důvěry.
Ваше отношение означает, что у вас отсутствует вера.
Napadlo mě to, když jsem chtěl klasifikovat váš druh. Uvědomil jsem si že vlastně nejste savci.
Пытаясь классифицировать ваш вид я пришел к выводу что вы не млекопитающие.
Dá se to klasifikovat jako okrádání záporňáka, nebo máš úplně novou výmluvu ke kradení něčeho, co ti nepatří?
Это расценивается как кража у плохого парня или у тебя есть новое оправдание, чтобы стащить то, что тебе не принадлежит?
Prezidenta tedy nemůžeme takto klasifikovat.
Поэтому, нельзя сравнивать наших президентов с императором.
Dá se klasifikovat jako zbraň a je to potřeba, aby bylo možné pojmout zuřivost toho, co je pod kapotou.
Дифференциал на этой машине сделан из свинца и гранита.
Prezidenta teda nemůžeme takto klasifikovat.
Поэтому, нельзя сравнивать наших президентов с императором.
A já si nejsem jistý, jak jste mohl klasifikovat moji návštěvu. Jako návštěvu. V pořádku.
А я не уверен, что вы рассматриваете мой визит. как визит.
Ne ničím, ale nemůžu říct, že by se dali jako něco klasifikovat..
Не ничем, но и чем-то назвать тоже сложно.
Můžete to klasifikovat jako Americkou invazi.
Это можно классифицировать как североамериканское вторжение.
I když, všichni klasifikovat nás jako hvězdy, ale 30 sekund od zatracenej Marsu.
Все секретно. Криминально. Как у суперстарс.
Nemáte žádné nové stopy. Chce Replikátora klasifikovat jako neaktivního.
У вас нет зацепок - он хочет признать дело Подражателя неактивным.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nejkurióznějším aspektem postoje ECB byla pohrůžka, že restrukturalizované vládní dluhopisy jako zástavu nepřijme, pokud ratingové agentury usoudí, že restrukturalizaci je třeba klasifikovat jako úvěrovou událost.
Но самым странным аспектом позиции ЕЦБ была его угроза не признавать обеспеченность реструктурированных государственных облигаций, если агентства оценки кредитного риска решат, что данную реструктуризацию необходимо классифицировать как кредитное событие.
Pravidla, která se konkrétně vztahují na dlouhodobé investiční produkty či strategie, lze klasifikovat tak, že mají přímý dopad.
Правила, которые применятся напрямую к долгосрочным инвестиционным продуктам или стратегиям, можно классифицировать как имеющие прямое влияние.
Původní swapové linky bylo možné právem klasifikovat jako nouzová opatření.
Первые своп-линии могли справедливо рассматриваться как чрезвычайные меры.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.