zpracovávání čeština
Příklady zpracovávání bulharsky v příkladech
Jak přeložit zpracovávání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je syntetická, takže žádné pěstování a zpracovávání.
Напълно синтетична. Няма отглеждане, рафиниране и ръчен труд.
Odvést do centra na zpracovávání rudy.
Отведете го в цеха за руда.
Možná analýza zpracovávání kovů bude mnohem lepší povolání pro vás.
Може би металургичният анализ би бил по-добро призвание за вас.
Pro zpracovávání čísel.
Със счетоводни формуляри.
Systematické zpracovávání sociálních a duševních stavů.
Систематично манипулиране на социалното и психологично влияние.
S Warrickem dokončím zpracovávání a pak tě budu dál informovat.
А ние с Уорик довършваме огледа и ти докладваме.
Musíš se vyhnout zpracovávání důkazů.
Целият ти живот ще стане публично достояние. Нямам от какво да се срамувам.
Co tu děláme, je zpracovávání informací od rangerů, amatérských přírodovědců, ochránců přírody, dokonce i školních skupin.
Това което правим тук е да обработим информацията получена от рейнджъри, аматьори-естествоизпитатели, природозащитници, дори от училищни групи.
Dokončila jsi už zpracovávání otisků z bytu Mannyho Ruperta?
Свърши ли с обработката на отпечатъците от апартамента на Мани Рупърт?
Pro začátek jste měla dnes ráno benzín na vašem oblečení. Naše laboratoř právě dokončila jejich zpracovávání.
По дрехите ти сутринта имаше бензин - току-що го установихме.
Naše játra má 500 různých funkcí, od produkování tepla, až ke zpracovávání toxinů.
Но тук, в червата, мекониумът е безобиден. Храносмилателният тракт го изхвърля за няколко дни.
Toto je Brocova oblast, oblast po straně mozku zapojená do zpracovávání jazyka.
Ние се учим като създаваме нови връзки между мозъчните клетки и след това ги заздравяваме чрез повторение.
Vypadala jsi jako profík ve zpracovávání chlapa a pak jsi prostě odešla.
Изглеждаше като професионалистка - изработи ме и си тръгна. Така ли искаш примирие?
Taktéž to mohou být chemické procesy v tvém mozku při procese zpracovávání nových informací.
Като хълцане в паметта, докато разработваш клетките на паметта.