éclaireuse francouzština

Význam éclaireuse význam

Co v francouzštině znamená éclaireuse?

éclaireuse

(Figuré) Personne qui, par ses lumières, guide un groupe. (Par extension) (Apiculture) Abeille qui, lors d’un essaimage, part à la recherche d’un lieu convenable à la construction d’un nid.  L’âge moyen des éclaireuses était toujours supérieur à l’âge moyen des abeilles de l’essaim. L’expérience de vol facilite les recherches de ces anciennes butineuses pour la plupart.

Příklady éclaireuse příklady

Jak se v francouzštině používá éclaireuse?

Citáty z filmových titulků

Guide éclaireuse.
Neposkvrněné holky.
Guide éclaireuse, eh?
Neposkvrněné holky, že?
Vous dites qu'un gars déguisé en guide éclaireuse. avec un accent allemand.
Říkáš mi, že chlap, oblečený jako Neposkvrněná dívka. s německým přízvukem.
Louveteau. Éclaireuse.
Byly by z vás skvělé skautky!
J'étais partie en éclaireuse avec ma sœur. Avancez!
Má sestra a já jsme byly na hlídce.
Notre éclaireuse est venu ici il y a 2 ans pour préparer le terrain.
Naše průzkumnice sem přišla před dvěma roky.
Non. Mais je me suis fait une éclaireuse, une fois.
Ne, ale jednou jsem snědl Brownie.
Parole d'éclaireuse : Toujours prête!
Holka Scout motto -- vždycky přijde připravená.
Elles envoient une éclaireuse, cette éclaireuse vagabonde librement.
Vysílají napřed průzkumníky a ti chodí po okolí náhodně.
Elles envoient une éclaireuse, cette éclaireuse vagabonde librement.
Vysílají napřed průzkumníky a ti chodí po okolí náhodně.
Et si l'éclaireuse ne revient jamais, vous pouvez considérer que le chemin est marqué comme mauvais.
A když se nevrátí. tak je cesta označená za špatnou.
Je voulais être éclaireuse.
Taktické krytí? Ne, já chtěla průzkum.
Vous m'ayez envoyée en éclaireuse.
Fakt, že jsi mě poslal na průzkumnou misi.
Etain, éclaireuse Picte.
Etain, náš Piktský špeh.

Možná hledáte...