úsměvný čeština

Příklady úsměvný francouzsky v příkladech

Jak přeložit úsměvný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevím, ale. jak jsi mohl nechat Lanu odejít, jestli jsi to cítil stejně, protože přísahám, že mi ten chlap může klidně říct, že je z Marsu, a já bych našla způsob jak to popřít a vzít to jako úsměvný vtip.
Comment t'as pu laisser Lana partir en ressentant ça? Ce type pourrait pour me dire qu'il vient de Mars, je pense que je le prendrais seulement comme une singularité attachante.
Je to úsměvný nápad?
Vous trouvez ça drôle?
Jak jsem odcházel, tak mě téměř přejelo černé SUV. Což mi připomíná další úsměvný moment.
Comme je m'en allais, il y a bien eu cet SUV noir, qui m'a presque poussé hors de la route, ce qui me rappelle une autre histoire marrante.
Dám mu soukromý úsměvný plyn z vlastní nádrže.
Je vais lui donner des gaz hilarants de mon tank privé.
A z domácích zpráv. Tragédie se udála při dnešním natáčení Show Davea Endochrina, kde Joker použil svůj smrtící úsměvný plyn a zabil všechny diváky.
Sur un plan plus local, une tragédie a endeuillé l'enregistrement du Dave Endochrine Show, le Joker ayant utilisé son gaz hilarant mortel pour tuer tout le public.
Důraz na kontinuitu je ale úsměvný.
L'attention portée à la continuité est risible, par contre.

Možná hledáte...