švestka čeština

Překlad švestka francouzsky

Jak se francouzsky řekne švestka?

švestka čeština » francouzština

prune prunier pruneau

Příklady švestka francouzsky v příkladech

Jak přeložit švestka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, protože po 500 letech nechci vypadat jako nějaká stará, sušená švestka.
Même après 500 ans?
Vypadá jako sušená švestka.
Cet homme ressemble à un pruneau.
Ta švestka z Japonska.
Cette prune vient du Japon.
Hej, to je moje švestka.
Eh, ma prune.
Radši to, než abych vyschla jako švestka.
Et j'ai pas honte de le dire. J'aime mieux ça que d'être stérile, un fruit sec.
Cítím se jak stará vyschlá švestka.
Cette fille devrait se faire rembourser.
Když žena potřebuje lásku, musí ji mít! Jinak je jen vysušená stará švestka.
Si vous respectez les règles, on s'entendra bien.
To je opravdu pravá švestka.
C'est une prune. très prune.
A spadnul jak švestka, přesná rána, můžu se pochlubit, ne?
Il tombe du cheval comme un sac de patates. Une précision de tir époustouflante, sans me jeter des fleurs.
Sušená švestka?
En pruneau?
Není nic horšího než ženská se zadkem jako jabko nebo švestka.
Il n'y a rien de pire qu'un type avec un cul en forme de pomme. Ou de prune.
Vysoká karta. Švestka.
La suivante. prune.
Byl to profesor Švestka, ve skleníku a svícnem.
C'est le professeur violet. dans la bibliotheque avec le chandelier.
Zralá jako švestka. a stále neočesaná.
Mûre à point et pas encore cueillie.

Možná hledáte...