žehlení čeština
Překlad žehlení francouzsky
Jak se francouzsky řekne žehlení?
žehlení čeština » francouzština
Příklady žehlení francouzsky v příkladech
Jak přeložit žehlení do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Praní, žehlení, vaření, úklid. starat se o prasata, krávy, vejce!
À laver, repasser, cuisiner, nettoyer, prendre soins des cochons, courir après des vaches et surveiller des œufs.
Vypadám hrozně, ale zastihls mě u žehlení.
Excuse-moi, je suis en plein repassage.
Potím tu krev při žehlení, i nehty mám polámané!
Je sue sang et eau à filer toute la journée!
K žehlení nebo k nošení?
Pour les repasser, ou pour les porter?
Hele, chlape! K žehlení!
Pour les repasser, crétin.
Teď už mi nic nebrání v žehlení. a moje dietní pilulka vyprchává.
J'ai encore des paniers entiers de repassage, et mon coupe-faim me lâche déjà.
Škoda, že jsem se tak neoblékala k praní a žehlení. vašich plínek.
Si j'avais eu ce costume quand vous étiez petites, j'aurais fait le repassage et le reste dedans.
Žehlení vašich průšvihů ze mě udělalo inspektora se dvěma hvězdama.
Oui. C'est en voulant vous aider que j'ai perdu quelques galons.
Žehlení. Ano.
Le repassage, il le fait.
A k tomu to žehlení.
Et il y a le repassage?
Mám všechno. Na praní a žehlení si můžu někoho najmout.
Je baise à volonté et je file mes chemises à repasser.
Dost vstávání každý ráno, chození do práce,. nakupování, vaření, dělání svačin,. uklízení, žehlení,. dávání pozor na to, aby měl každej čistý oblečení.
Assez de me lever pour aller au boulot, faire les courses de rentrer faire la cuisine, le ménage, le repassage, pour vous tous.
Ještě jedny šaty na žehlení.
Il te reste une robe À repasser.
Jako žehlení košilí..?..Stlaní postele, výchova dětí, zametání garáže?
Comme repasser tes chemises, faire ton lit, élever nos enfants, dépoussiérer le garage.