Atrée francouzština

Átreus

Význam Atrée význam

Co v francouzštině znamená Atrée?

Atrée properNoun

— (Anthroponyme) Fils de Pélops et d’Hippodamie, roi de Mycènes (ou d’Argos). Il est le père d’Agamemnon et de Ménélas, et le fondateur éponyme de la lignée des Atrides.

Překlad Atrée překlad

Jak z francouzštiny přeložit Atrée?

Atrée francouzština » čeština

Átreus

Příklady Atrée příklady

Jak se v francouzštině používá Atrée?

Citáty z filmových titulků

Tu oublies que notre père, le valeureux Atrée, m'a eu avant toi.

Zapomínáš, že náš otec, statečný Atreus, mě zplodil dřív než tebe.

C'est son père, le roi Atrée.

To je jeho otec, král Atreus.

Grand roi Atrée, Prince Agamemnon, Prince Ménélas.

Pan Král Atreus, Princ Agamemnon, Princ Menelaus.

Peut-être devrais-je vous dire, frères, qu'au moment où nous parlons. notre père, Atrée aux yeux clairs, gît seul, parlant seulement aux dieux.

Možná bych vám měl říci, bratři, že zatímco mluvíme. váš otec, bystrozraký Atreus, leží sám, a povídá si jen s bohy.

Nous ne pouvons rien laisser diviser le sang de la maison des Atrée.

Nemůžeme niní rozdělit krev z domu Atreuse.

Tu t'es déshonoré, et tu as porté la honte sur la maison des Atrée.

Přinesl jsi zneuctění nám a hanbu Atreusovu domu.

Ceci appartenait à Atrée.

Tyto patřili Atreusovi.

Venge la maison d'Atrée!

Pomsti dům Atreuse!

Možná hledáte...