Eurasie francouzština
Eurasie
Význam Eurasie význam
Co v francouzštině znamená Eurasie?
Eurasie
Překlad Eurasie překlad
Jak z francouzštiny přeložit Eurasie?
Eurasie francouzština » čeština
Příklady Eurasie příklady
Jak se v francouzštině používá Eurasie?
Citáty z filmových titulků
Mais des poches de résistances continuèrent de se battre contre le nouveau régime d'oppression, résistance concentrée dans la zone 7 de l'Eurasie.
Přesto v eurasijské zóně sedm stále existují hnízda odporu a bojují proti novému totalitnímu režimu.
Messieurs, comme vous le savez, nous avons vaincu l'Eurasie et amené sous notre contrôle.
Pánové, jak víte, díky naší zemi prospívá celá Eurasie.
Eh bien, l'Allemagne, l'Eurasie, la Chine.
No, Němec, Euroasiat, Číňan.
Qui contrôle l'Iran, contrôle l'Eurasie, contrôle le monde.
Kontrola nad Íránem, kontrola nad Euroasií, kontrola nad světem.
Ils videraient des caches d'armes en Eurasie.
To souhlasí, jelikož se poslední dobou mluvilo o tom, že bylo vyprázdněno několik skladů v Evropě a Asii.
Ça devrait être l'Eurasie.
Měli by tomu říkat Eurasie.
Alors que son sort était inconnu, sa présence a persisté dans toute l'Eurasie à travers les siècles.
Ačkoli je jeho okamžitý osud neznámý, známky jeho přítomnosti přetrvávají po celé Euroasii celá staletí.
Je pense que ça vient de l'Eurasie, Ou même, probablement, du continent noir.
Hadám, že to přichází z Eurasie, nebo dokonce, z černého kontinentu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Certains décrivent aujourd'hui l'Eurasie comme un concept dont le rayonnement s'apprêterait à resurgir.
Říká se, že Eurasie je pojem, jehož čas znovu nadešel.
Dans le même temps, les intérêts respectifs des deux artisans potentiels de l'Eurasie, Chine et Russie, semblent - du moins en apparence - avoir convergé.
Zároveň se zdá, alespoň navenek, že se sbíhají zájmy dvou potenciálních tvůrců Eurasie - Číny a Ruska.
Ainsi la réorientation de ces investissements et exportations vers l'Eurasie offre-t-elle une alternative.
Změna orientace investic a exportu na Eurasii nabízí alternativu.
Elle devrait empêcher le retour de la politique de sphères d'influence en Eurasie, au lieu de consolider ou d'étendre sa propre sphère d'influence.
Neměla by usilovat o rozšíření své sféry vlivu, ale snažit se předejít návratu politiky sfér vlivu do Eurasie.
Les historiens de l'économie tels que Ken Pomeranz montrent à juste titre qu'avant la révolution industrielle, les différences de niveaux de vie moyens parmi les hautes civilisations de l'Eurasie étaient relativement faibles.
Historici hospodářství jako Ken Pomeranz právem podotýkají, že před průmyslovou revolucí byly rozdíly mezi středními hodnotami životních úrovní napříč rozvinutými civilizacemi Eurasie relativně malé.
En transformant de grandes régions en de nouvelles Tchétchénies, Poutine et sa clique espèrent bientôt jouer au jeu du terrorisme et de la sécurité avec des millions de musulmans des plaines pétrolifères d'Eurasie.
Od proměny obrovských částí Ruska v nová Čečenska si Putin a jeho klika slibují, že dříve či později - a spíš dříve než později - rozehrají své hry teroru a bezpečnosti s miliony muslimů na ropou nasycených pláních Eurasie.
Ils se battirent, furent tués en grand nombre et en fin de compte gagnèrent. Ils mirent ainsi fin à l'espoir nazi de dominer l'Eurasie pour une seule année de plus - et brisèrent définitivement le rêve caressé par Hitler d'établir un Reich de mille ans.
Bojovali, umírali, zvítězili, a zničili tak naděje nacistů, že budou ovládat Eurasii třeba jen jediný další rok - natožpak že někdy vytvoří Hitlerovu tisíciletou říši.
Eurasie čeština
Překlad Eurasie francouzsky
Jak se francouzsky řekne Eurasie?
Eurasie čeština » francouzština
Příklady Eurasie francouzsky v příkladech
Jak přeložit Eurasie do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Eurasie!
Eurasia!
Temná, vraždící armáda Eurasie.
L'obscure et meurtrière armée d'Eurasia.
Obvinil jsem se ze sabotáže. zpronevěry prostředků Strany. prodeje vojenských tajemství. které by zaplaceny vládou Eurasie. z pohlavního narušení a ideozločinu.
Je m'accuse de sabotage. de détournement de fonds du Parti. de vente de secrets militaires. d'avoir été payé par le gouvernement de l'Eurasia. d'être un pervers sexuel et un criminel de la pensée.
Eurasie! Eurasie!
L'Eurasia!
Eurasie! Eurasie!
L'Eurasia!
Zlověstné, vraždící armády Eurasie.
Les meurtrières armées de l'ombre de l'Eurasia.
Jsem vinen ze sabotáže. zpronevěry kapitálu Strany. prodeje vojenských tajemství. z přijímání úplatků od vlády Eurasie. ze sexuálních zvrhlostí a ideozločinu.
Je m'accuse de sabotage, de détournement des fonds du Parti, de vente de secrets militaires, d'intelligence avec le gouvernement eurasien d'être un pervers sexuel et un criminel par la pensée.
Eurasie vždycky byla naším spojencem.
L'Eurasia a toujours été notre alliée.
Přinutí tě, abys zabil toho chlápka z Eurasie.
Ils vont te faire tuer l'Eurasien!
Pánové, jak víte, díky naší zemi prospívá celá Eurasie.
Messieurs, comme vous le savez, nous avons vaincu l'Eurasie et amené sous notre contrôle.
Měli by tomu říkat Eurasie.
Ça devrait être l'Eurasie.
Hadám, že to přichází z Eurasie, nebo dokonce, z černého kontinentu.
Je pense que ça vient de l'Eurasie, Ou même, probablement, du continent noir.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Říká se, že Eurasie je pojem, jehož čas znovu nadešel.
Certains décrivent aujourd'hui l'Eurasie comme un concept dont le rayonnement s'apprêterait à resurgir.
Zároveň se zdá, alespoň navenek, že se sbíhají zájmy dvou potenciálních tvůrců Eurasie - Číny a Ruska.
Dans le même temps, les intérêts respectifs des deux artisans potentiels de l'Eurasie, Chine et Russie, semblent - du moins en apparence - avoir convergé.
Neměla by usilovat o rozšíření své sféry vlivu, ale snažit se předejít návratu politiky sfér vlivu do Eurasie.
Elle devrait empêcher le retour de la politique de sphères d'influence en Eurasie, au lieu de consolider ou d'étendre sa propre sphère d'influence.
Historici hospodářství jako Ken Pomeranz právem podotýkají, že před průmyslovou revolucí byly rozdíly mezi středními hodnotami životních úrovní napříč rozvinutými civilizacemi Eurasie relativně malé.
Les historiens de l'économie tels que Ken Pomeranz montrent à juste titre qu'avant la révolution industrielle, les différences de niveaux de vie moyens parmi les hautes civilisations de l'Eurasie étaient relativement faibles.
Od proměny obrovských částí Ruska v nová Čečenska si Putin a jeho klika slibují, že dříve či později - a spíš dříve než později - rozehrají své hry teroru a bezpečnosti s miliony muslimů na ropou nasycených pláních Eurasie.
En transformant de grandes régions en de nouvelles Tchétchénies, Poutine et sa clique espèrent bientôt jouer au jeu du terrorisme et de la sécurité avec des millions de musulmans des plaines pétrolifères d'Eurasie.